| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Stich m | stab | Substantiv | |||
|
Stich Schmerz m | stabbing, pain, stitch | Substantiv | |||
|
Stich von Insekten -e m | bite of insects -s | Substantiv | |||
|
Stoß m | brunt | Substantiv | |||
|
Stoß m | kick | Substantiv | |||
|
Stoß m | shove | Substantiv | |||
|
Rippenstoß ...stöße m | nudge, thump | Substantiv | |||
|
Stich m, Stoß m | thrust | Substantiv | |||
| Stöße | hitches | ||||
| Stöße | impacts | ||||
| Stöße | blows | ||||
| Stöße von wachsbeschichteten Hüten | piles of wax hats | ||||
|
Zusammenstoß ...stöße m smash-up: I. völliger Zusammenbruch; II. Bankrott; III. (Auto etc.) Zusammenstoß; IV. {Luftfahrt} Bruch(landung); | smash-up -s | auto | Substantiv | ||
|
Stich, Biss m -e, -e m english: sting (verb), (s): I. {v/t} stechen (Insekt, Nessel, etc.); II. trennen, beißen in oder auf [Dativ]; III. schmerzen, wehtun (Schlag, etc.): stung by remorse / {fig} von Reue geplagt; IV. {fig.} jmdn. verletzen, kränken; V. anstacheln, reizen (into / zu); VI. {slang}: neppen, foppen, uzen; VII. {v/i} stechen; VIII. brennen, beißen (Pfeffer, Spray, Mittel, etc.); IX. auch fig.: schmerzen, wehtun; X. {s}: Stachel {m} (Insekt, auch fig.); XI. {Botanik} Brennborste {f}; XII. Stich {m}, Biss {m}: sting of conscience / {fig.} Gewissensbisse {Plur.}; XIII. Schärfe {f}; XIV. Pointe {f}, Spitze {f} eines Witzes, {fig.} eines Eisberges (Gipfel der Übertreibung, Gipfel der Höhe); XV. Schwung {m}, Wucht {f}; | sting -s | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 15:06:39 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||
Englisch German Stiche, Stöße
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken