Übersetze
 filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. LED-Ringleuchte
f
 LED ring lightSubstantiv
führen, leiten
führte, leitetegeführt, geleitet
 lead
ledled
Verb
leiten
leitetegeleitet
 lead
ledled
Verb
vorangehen lead
ledled
Verb
Dekl. niedriger LED-Lichtpegel
m
 low-level LED lightingSubstantiv
geführt led
angeführt, führte led
abgeführt led away
übergeleitet led over
zurückgeführt led back
wissenschaftlich geprägt science-led
view-geführte Transaktion
f
 view-led transactionSubstantiv
vorausgegangen led the way
gemeindebasierter Naturschutz community-led conservationSubstantiv
view-geführte Customizing-Transaktion
f
 view-led Customizing transactionSubstantiv
Dies führte zu ethnischen Spannungen. This led to ethnic tensions.
republikanisch GOP-led (grand Old Party)Adjektiv
führte zu einer langen Entfremdung led to a long estrangement
Dies führte schließlich zu einem Bürgerkrieg. This eventually led to civil war.
Im Laufe der Jahre führte dies zu Over the years this led to
die Spur führte zu einer Kellerwohnung the trail led to a basement flat
Widersprüchliche Aussagen haben zu einer Untersuchung geführt. Mixed messages have led to an investigation.
Die Überfischung des Victoriasees führte zu einem Verbot. Overfishing of Lake Victoria led to a ban
Giftige Chemikalien der ortsansässigen Fabrik führten zu Verunreinigung des Trinkwassers. Toxic chemicals from the local factory led to contamination of the drinking water.
Die Gründe: höhere Geschwindigkeit durch immer bessere Motoren, billiger Kraftstoff aus Erdöl sowie wesentlich größere Reichweiten als die Elektromotoren mit ihren schwachen Batterien.www.siemens.com The main reasons for this were as follows: First, continual improvements to engines led to ever-higher vehicle speeds. Secondly, gasoline was a cheap fuel and, finally, gasoline engines had a greater range than electric motors because the latter were powered by weak batteries.www.siemens.com
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2025 0:20:14
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit