filterpage < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Helm
m
helmetSubstantiv
Dekl. Helm
m
hard hatSubstantiv
Dekl. Pinne
f
helmnautSubstantiv
Dekl. Steuerruder
n
helmSubstantiv
Dekl. Ruder
n
helmSubstantiv
Dekl. Ruder
n
rudder, helmSubstantiv
das Ruder in die Hand nehmen take the helm
am Ruder; an der Spitze, in führender Position at the helm
Dekl. VR-Brille f, VR-Helm
m
virtual reality headsetSubstantiv
Dekl. Steuer Fahrzeug
n
rudder, helm, steering wheel [mot.]Substantiv
ist es Pflicht, einen Helm zu tragen? is it compulsory to wear a helmet?
gibt es einen Helm dazu / ist ein Helm dabei? is a helmet included?
Du musst einen Helm tragen, wenn du ein Motorrad fährst. You must wear a helmet when you ride a motorbike.
Kannst du das Ruder übernehmen, während ich eine Pause mache? Can you take over the helm while I take a break?
Aus Sicherheitsgründen muss jeder einen Helm in diesem Bereich tragen. For safety reasons everyone has to wear a helmet in this area.
Ein Team aus hochqualifizierten Bauingingenieuren nahm schließlich das Ruder in die Hand. A team of highly qualified civil engineers finally took the helm.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 8:39:30
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit