| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Kandidat m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
nominee | | Substantiv | |
|
Dekl. Kandidat m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
contestant
m/w/d | | Substantiv | |
|
Dekl. Kandidat m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Kandidatin |
candidate | | Substantiv | |
|
Dekl. Kandidat ...n m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
aspirant ...s | | Substantiv | |
|
Dekl. Topkandidat m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Top-Kandidat |
shoo-in | | Substantiv | |
|
Dekl. Anwärter m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
aspirant | | Substantiv | |
|
Dekl. Anwärter mmaskulinum, Anwärterin ffemininum |
contender | | Substantiv | |
|
Dekl. Anwärter mmaskulinum, Kandidat m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
aspirant | | Substantiv | |
|
Dekl. Anwärter m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
m/w |
nominee | | Substantiv | |
|
Dekl. Anwärter mmaskulinum, Kandidat m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Anwärterin, Kandidatin |
candidate | | Substantiv | |
|
Dekl. Favorit mmaskulinum, heißer Anwärter m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
shoo-in ugsumgangssprachlich | | Substantiv | |
|
Anwärter m |
aspirants | | Substantiv | |
|
interner Kandidat, interner Bewerber |
internal candidate | | | |
|
Anwärter plplural, Kanditaten |
candidates | | | |
|
nominierter Kandidat, nominierte Kandidatin |
nominee | | Substantiv | |
|
der Parteikandidat, der Kandidat der Partei |
the party's nominee | | | |
|
Kandidat(in) für die Vizepräsidenztschaft |
running mate US
(wortwörtl.:kandidierender Partner) | politPolitik, amamerikanisch | Substantiv | |
|
ein heißer Anwärter für einen Oscar sein |
be a shoo-in for an oscar | | | |
|
Der Kandidat, der die meiste Erfahrung hat, sollte ausgewählt werden. |
The candidate who has the most experience should be selected. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 7:10:23 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 1 |