dictionary
▼
Search
Hall of Fame
Boards
▼
what is new
Englisch
dictionary
Search
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Englisch
Englisch Chat
requests for deletion
Farbschema hell
Farbschema hell
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
login
/
Register
Englisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dein Passwort zurücksetzen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es zurücksetzen.
Nick name
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Checking whether the user name is still available.
optional
What's your first language?
Deutsch
Choose level
no knowledge
beginner
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Mother tongue
Englisch
Choose level
no knowledge
beginner
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Mother tongue
general terms and conditions
I accept the board rules.
optional
load image
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
lost password
filter
without actions from
only actions from
blueblitz
Inelchen11
jannikhahn
lijepa žena
LukasM
nero1
Ricky59
Signorina1992
Sir James
stiffenippel
tzzzpfff
user_0
user_14032
user_90535
Wacko
xXGiuliaXx
only checked entries
Content:
<
page
>
changed by
Deutsch
Englisch
Rate
Original from
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
07.11.2022 09:35:30
jmdm.
jemandem
verwöhnen
verwöhnen
verwöhnte
verwöhnt
english: indulge (verb): I. (Neigung
,
etc.) nachgeben
,
frönen
,
sich hingeben
,
freien Lauf lassen; II. nachsichtig sein gegen; indulge s.o. in s.th. jmdm. etw. nachsehen; III. jmdm. nachgeben; IV. jmdm. gefällig sein; V. jmdm. verwöhnen; VI. {v/i} sich hingeben
,
frönen (in [Dativ]); VII. indulge in / sich (etw.) gönnen
,
sich genehmigen oder leisten; auch: sich gütlich tun an [Dativ]
,
etwas essen oder trinken;
nachgeben
Prüfhilfen
dict
GÜ
indulge
indulged
indulged
to indulge
Prüfhilfen
dict
GÜ
3
tu-chemnitz
10:05 06.09.2000
Linz042022
EN
IT
HR
05.11.2022 17:53:51
Rinderfond
n
im Angebot haebn
Prüfhilfen
dict
GÜ
beef
stock
to stock
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
blueblitz
DE
EN
18:14 04.10.2009
Linz042022
EN
IT
HR
05.11.2022 17:51:56
butterweich
zart, weich, empfindlich
Prüfhilfen
dict
GÜ
tender
Prüfhilfen
dict
_
GÜ
3
tu-chemnitz
10:06 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
05.11.2022 17:27:02
Müsliriegel
m
Vorrat {m}, Lager
Prüfhilfen
dict
GÜ
granola
bar
N.Am.
stock
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
tu-chemnitz
10:04 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
05.11.2022 17:21:55
glasig,
durchsichtig
durchscheinend, durchsichtig
Prüfhilfen
dict
GÜ
translucent
Prüfhilfen
dict
GÜ
3
tu-chemnitz
10:05 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
05.11.2022 17:18:41
intransparent
dunkel, undurchsichtig
Prüfhilfen
dict
GÜ
opaque
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
tu-chemnitz
10:04 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
05.11.2022 17:18:03
(bis
dato)
wenig
bekannt,
ungewöhnlich
undurchsichtig,zwielichtig
Prüfhilfen
dict
GÜ
obscure
Prüfhilfen
dict
GÜ
3
lijepa žena
DE
EN
SH
BS
SP
.
02:09 14.07.2011
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
05.11.2022 17:17:33
etw.
hegen
Prüfhilfen
dict
GÜ
nourish
sth.
to nourish
Prüfhilfen
dict
GÜ
3
tu-chemnitz
10:05 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
05.11.2022 17:16:27
Dekl.
Nahrungsergänzungsmittel
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Nahrungsergänzungsmittel
die
Nahrungsergänzungsmittel
Genitiv
des
Nahrungsergänzungsmittels
der
Nahrungsergänzungsmittel
Dativ
dem
Nahrungsergänzungsmittel
den
Nahrungsergänzungsmitteln
Akkusativ
das
Nahrungsergänzungsmittel
die
Nahrungsergänzungsmittel
ergänzen
Prüfhilfen
dict
GÜ
health
supplement
to supplement
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
Anja Huber
10:44 24.02.2005
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
05.11.2022 16:20:26
ummanteln
transitiv
ummantelte
(hat) ummantelt
english: coat (verb): I. {v/t} anstreichen
,
überstreichen
,
überziehen
,
beschichten; II. umhüllen
,
umkleiden
,
bedecken; auskleiden (mit / with);
die Jacke, der Mantel
Prüfhilfen
dict
GÜ
coat
coated
coated
Prüfhilfen
dict
GÜ
1
Bernhard
23:34 12.05.2003
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
05.11.2022 16:17:04
stillend
stillen
Prüfhilfen
dict
GÜ
breastfeeding
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
172.128.150.65
19:13 14.05.2001
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
05.11.2022 16:14:42
trapezförmig
trapeziodes
Prüfhilfen
dict
GÜ
trapezoidal
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
tu-chemnitz
10:06 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
05.11.2022 16:13:29
Dekl.
Generalleutnant
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Generalleutnant
die
Generalleutnante
Genitiv
des
Generalleutnants
der
Generalleutnante
Dativ
dem
Generalleutnant
den
Generalleutnanten
Akkusativ
den
Generalleutnant
die
Generalleutnante
Leutnant
m
(1x)
Prüfhilfen
dict
GÜ
lieutenant
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
tzzzpfff
DE
EN
EO
16:10 04.10.2006
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
05.11.2022 16:08:12
im
Kino
im kino
Prüfhilfen
dict
GÜ
at
the
movie
Prüfhilfen
dict
GÜ
sandra Amenta
19:32 30.09.2003
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
05.11.2022 16:07:46
der
,
die
,das
;
die
die englischen Artikel
der , die ,das ;die
Prüfhilfen
dict
GÜ
the
Prüfhilfen
dict
GÜ
1
jannikhahn
13:25 02.08.2009
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
05.11.2022 10:03:36
aufwärmen
Prüfhilfen
dict
GÜ
rehash
to rehash
Prüfhilfen
dict
GÜ
1
tu-chemnitz
10:04 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
05.11.2022 10:03:19
wiederaufwärmen,
wiederkäuen
wiederaufwärmen
Prüfhilfen
dict
GÜ
rehash
to rehash
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
tu-chemnitz
10:06 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 17:20:42
Dekl.
Elfmeter(schießen)
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Elfmeter
die
Elfmeter
Genitiv
des
Elfmeters
der
Elfmeter
Dativ
dem
Elfmeter
den
Elfmetern
Akkusativ
den
Elfmeter
die
Elfmeter
Elfmeter
Prüfhilfen
dict
GÜ
penalty
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
user_90535
DE
EN
17:55 13.10.2008
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 17:18:05
Dekl.
Bußgeldbescheid
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Bußgeldbescheid
die
Bußgeldbescheide
Genitiv
des
Bußgeldbescheid[e]s
der
Bußgeldbescheide
Dativ
dem
Bußgeldbescheid
den
Bußgeldbescheiden
Akkusativ
den
Bußgeldbescheid
die
Bußgeldbescheide
Bußgeld
m
m
(2x)
Prüfhilfen
dict
GÜ
fixed
penalty
notice
UK
fines
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
14:12 03.05.2019
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 17:16:45
festsetzen,
auch:
manipulieren
Spielergebnis
festlegen
Prüfhilfen
dict
GÜ
fix
to fix
Prüfhilfen
dict
GÜ
3
Sir James
DE
EN
16:03 19.11.2008
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 17:10:22
Dekl.
Nahrungsquelle
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Nahrungsquelle
die
Nahrungsquellen
Genitiv
der
Nahrungsquelle
der
Nahrungsquellen
Dativ
der
Nahrungsquelle
den
Nahrungsquellen
Akkusativ
die
Nahrungsquelle
die
Nahrungsquellen
unschuldig, harmlos
Prüfhilfen
dict
GÜ
source
of
nutrition
innocent
Prüfhilfen
dict
GÜ
3
Inelchen11
DE
EN
21:50 13.11.2011
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 17:06:39
Folensäuremangel
m
Unzulänglichkeit
Prüfhilfen
dict
GÜ
folate
deficiency
deficiency
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
tu-chemnitz
10:04 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 17:04:10
Dekl.
nachhaltige
Entwicklung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
nachhaltige Entwicklung
die
nachhaltigen Entwicklungen
Genitiv
der
nachhaltigen Entwicklung
der
nachhaltigen Entwicklungen
Dativ
der
nachhaltigen Entwicklung
den
nachhaltigen Entwicklungen
Akkusativ
die
nachhaltige Entwicklung
die
nachhaltigen Entwicklungen
Entwicklungsland
f
f
f
(3x)
Prüfhilfen
dict
GÜ
sustainable
development
development country
Prüfhilfen
dict
GÜ
3
Signorina1992
16:36 25.02.2008
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:56:35
etw.
hinterfragen,
etw.
in
Frage
stellen
etwas hinterfragen
Prüfhilfen
dict
GÜ
challenge
sth.
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
16:57 16.11.2021
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:55:09
ab
und
zu,
von
Zeit
zu
Zeit,
hin
und
wieder
ab und zu,von Zeit zu Zeit
Prüfhilfen
dict
GÜ
now
and
again
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
nero1
13:22 22.01.2011
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:53:25
vertraut,
eng
vertrautes
Prüfhilfen
dict
GÜ
intimately
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
tu-chemnitz
10:06 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:52:45
mit
messerscharfem
Verstand
wilde
Prüfhilfen
dict
GÜ
fiercely
intelligent
fiercely
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
tu-chemnitz
10:06 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:47:43
Kurzform
von
Kurzvorm von
Prüfhilfen
dict
GÜ
short
for
Prüfhilfen
dict
GÜ
1
LukasM
11:08 30.08.2010
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:46:36
Dekl.
Fossilfundstätte
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Fossilfundstätte
die
Fossilfundstätten
Genitiv
der
Fossilfundstätte
der
Fossilfundstätten
Dativ
der
Fossilfundstätte
den
Fossilfundstätten
Akkusativ
die
Fossilfundstätte
die
Fossilfundstätten
site of crime
Prüfhilfen
dict
GÜ
fossil
site
Tatort
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
tu-chemnitz
10:04 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:41:07
medizinische
Einrichtung
medizinische
Prüfhilfen
dict
GÜ
medical
facility
medical
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
tu-chemnitz
10:05 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:33:57
Beiwort
n
neutrum
,
Beiname
m
Beiwort
Prüfhilfen
dict
GÜ
epithet
Prüfhilfen
dict
GÜ
3
tu-chemnitz
10:02 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:32:08
nachschenken
Prüfhilfen
dict
GÜ
off
sb.'s
glass;
top
up
UK
top off sb.'s glass
Prüfhilfen
dict
GÜ
3
Wacko
DE
EN
IT
FR
21:06 24.04.2011
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:30:58
Dekl.
Haltbarkeitsdatum
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Haltbarkeitsdatum
die
Haltbarkeitsdaten
Genitiv
des
Haltbarkeitsdatums
der
Haltbarkeitsdaten
Dativ
dem
Haltbarkeitsdatum
den
Haltbarkeitsdaten
Akkusativ
das
Haltbarkeitsdatum
die
Haltbarkeitsdaten
surrounden by
n
(1x)
Prüfhilfen
dict
GÜ
sell-by-date
UK
umgeben von
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
user_14032
13:55 26.08.2003
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:27:34
Dekl.
gefüllte
Teigtasche
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
gefüllte Teigtasche
die
gefüllten Teigtaschen
Genitiv
der
gefüllten Teigtasche
der
gefüllten Teigtaschen
Dativ
der
gefüllten Teigtasche
den
gefüllten Teigtaschen
Akkusativ
die
gefüllte Teigtasche
die
gefüllten Teigtaschen
Speisekarte
Prüfhilfen
dict
GÜ
pierogi
poln.Gericht
menu
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
Dieter Hesse
07:49 17.08.2001
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:26:04
auf
keinen
Fall!
Prüfhilfen
dict
GÜ
no
way
(,José)!
no way (, José)!
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
06:30 18.05.2016
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:21:53
per
Zufall,
zufällig
Menü
Prüfhilfen
dict
GÜ
by
coincidence
menue
Prüfhilfen
dict
GÜ
3
tu-chemnitz
10:03 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:18:44
jem.
beruhigen
jm versichern
Prüfhilfen
dict
GÜ
assure
sb.,
reassure
sb.
assure
Prüfhilfen
dict
GÜ
3
xXGiuliaXx
14:16 08.05.2010
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:16:39
überdauern,
überleben
überdauern
Prüfhilfen
dict
GÜ
outlast
to outlast
Prüfhilfen
dict
GÜ
2
tu-chemnitz
10:06 06.09.2000
Ricky59
DE
EN
HR
IT
FR
04.11.2022 16:14:43
Dekl.
Groll
m
maskulinum
,
Kummer
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Groll, Kummer
die
---
Genitiv
des
Groll[e]s, Kummers
der
---
Dativ
dem
Groll[e], Kummer
den
---
Akkusativ
den
Groll, Kummer
die
---
Glassstab
Prüfhilfen
dict
GÜ
grievance
glass rod
Prüfhilfen
dict
GÜ
3
stiffenippel
DE
SP
12:49 04.06.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X