neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
übersetzen bitte
hallo köntt ihr mir den namen SUZANA übersetzen??
bitte bitte
17611276
➤
Augen auf...
Das kannst du doch auch selbst... guck unten. "Susanna" oder "Suzanna" gehen genauso.

Gruß,
- André
17615899
 
Übersetzen Bitte
Hallo!
Köntt ihr mir bitte die zwei Namen übersetzen??

Janick und Anja

Danke!!!
17606674
➤
re: Übersetzen Bitte
http://chinalink.de/sprache/zeichenwunsch/zeichenframe.html?http://chinalink.de/sprache/zeichenwunsch/Anja_730863.html

http://chinalink.de/sprache/zeichenwunsch/zeichenframe.html?http://chinalink.de/sprache/zeichenwunsch/Janik-_732148.html

Bitte!!!

Viele Grüße aus Taiwan,
Dennis oder auch 陳德生
http://blog.taiwanoca.com
17607202
 
Übersetzen...
Könnte mir jemand bitte das Wort "gok" auf Deutsch übersetzen? Danke im vorraus!
17606222
➤
re: Übersetzen...
Hallo Krstan,

leider kann ich damit überhaupt nichts anfangen. Es gibt kein einziges Wort auf Chinesisch (Mandarin) was so ausgesprochen werden könnte und die Pinyin Lautschrift lässt selbst nochmal dutzende Möglichkeiten offen. Vielleicht könntest du ja noch den Kontext etwas erläutern.

Viele Grüße aus Taiwan,
Dennis oder auch 陳德生
http://blog.taiwanoca.com
17606394
 
Hallo habe eine große bitte brauche die Übersetzung für einen Namen und zwar Hakke ich hoffe jemand kann mir helfen :)
17599469
➤
Lustiger Name, aus dem norddeutschen Raum?

Auf Chinesisch würde ich es 哈克 (h
17599616
 
Chinesische zeichen
Hallo leute wer kann mir sagen wie die buchstaben "a" und "m" im chinesischen aussehen.....

Danke schon mal im voraus
17596492
➤
re: Chinesische zeichen
Im Chinesischen gibt es kein Alphabet und auch keine chinesischen Zeichen für Buchstaben anderer Alphabete.

Viele Grüße aus Taiwan,
Dennis oder auch 陳德生
http://blog.taiwanoca.com
17596896
 
bräuchte ne übersetzung für nen spruch
hallo leute ,
wer kann mir einen groen gefallen machen und mir den spruch auf chinesische schriftzeichen übersetzen!
*Selbst einer großen Armee kann man den Führer rauben , aber nicht einmal einem einfachen Mann seinen Willen*
ihr würdet mir einen großen gefallen tun wenn ihr mir die chinesischen schriftzeichen schicken könntet die diesen spruch übersetzen vielen dank
skebadee (at) hotmail.com
17596017
➤
re: bräuchte ne übersetzung für nen spruch
Ich würde mal folgendes vorschlagen:

你甚至
17596974
➤➤
re: re: bräuchte ne übersetzung für nen spruch
hi dennis,
ja wäre echt cool wenn du mir die zeichen mal auf die e mail schicken könntest vielen dank
17599400
➤➤
re: re: bräuchte ne übersetzung für nen spruch
hi dennis,
ja wäre echt cool wenn du mir die zeichen mal auf die e mail schicken könntest vielen dank
17599501
➤➤➤
re: re: re: bräuchte ne übersetzung für nen spruch
Da es sonst kein anderer tut, korrigiere ich mich nochmal kurz selbst und schicke dir dann die Zeichen per eMail.

你甚至
17599542
 
chinesische schriftart
hallo kann mir jemand helfen möchte mich tätowieren lassen mit den namen Lara-Michelle finde aber die zeichen net dazu wer kann mir helfen
17587006
➤
re: chinesische schriftart
Meine ehrliche Meinung dazu: Lass es sein!

Dich mit chinesischen Zeichen zu tättowieren, die du nicht verstehen kannst und dann dein ganzes Leben damit rumläufst ist das Dümmste, was du machen kannst.

Lass dir doch einen schönen Anhänger machen oder den Namen sonstwie auf ein Schmuckstück gravieren. Das kann man dann später auch weitergeben wenn man möchte, mit der eigenen Haut könnte es da schon etwas schwieriger werden.

Die beiden Namen findest du übrigens hier:

http://chinalink.de/sprache/zeichenwunsch/index.html

(....die Adresse poste ich jetzt schon bestimmt zum 50. Mal....)

Viele Grüße aus Taiwan,
Dennis oder auch 陳德生
http://blog.taiwanoca.com
17587603
 
Seite:  29     27