auf Deutsch
in english
auf Vorarlbergerisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Vorarlbergerisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Vorarlbergerisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Dialekte
Foren
was ist neu
Vorarlbergerisch
Übersetzungsforum
Farbschema classic
Vorarlbergerisch Lern- und Übersetzungsforum
Vorarlbergerisch
Vorarlberger Mundart
Der vorarlberger Dialekt wird von Vielen als "schweizerisch" interpretiert. Vorarlberger werden jede
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
3
1
mäckel
11.12.2006
vorarlbergisch
jetzt
han
i
grad
waas
lustigs
gfunda
.
a
lustige
sach
für
an
gsiberger
luag
amol
uf
www
.
laendleshirt
.
com
18106594
Antworten ...
user_52825
DE
SP
EN
HU
01.11.2006
breagaza
dialekt
hoi
also
i
find
zum
deam
thema
najo
i
woas
net
es
gibt
gar
koan
breagaza
dialekt
weil
dia
redan
fast
alle
scho
hochdütsch
vum
dütscha
dus
!!!
lg
maty
18028179
Antworten ...
Da Bregeaza
30.10.2006
huam
-
hoam
Leida
kan
i
id
so
guat
im
Breagaza
Dialekt
schrieba
- i
probiers
halt
amol
.
Wollt
nur
amerka
,
dass
huam
nid
im
Bregaza
Dialekt
vorkummt
.
Mia
sägand
"
hoam
".
Schad
,
dass
da
Breagaza
Dialekt
verlora
goht
.
Kennt
jemand
veilleicht
ein
bregenzer
gedicht
(
evtl
.
für
Weihnachten
)?
Dankschön
im
Vorus
!
:-)
18023343
Antworten ...
cdich
15.09.2006
Muntafu
net
schlächt
,
do
hoksch
z`brasilien
,
suachsch
för
etschmat
etschas
und
den
findisch
so
etschas...
guati
sita
!
schöni
grüas
a
all
!
17891024
Antworten ...
kati
21.08.2006
voralrbergerisch
Hallo
,
könnte
mir
das
jemand
übersetzen
?
Nutze
dine
zit
Wahn
fule
lit
Waid
gar
noan
strit
Duld
trug
lug
it
Danke
17805827
Antworten ...
user_50026
➤
Re:
voralrbergerisch
Nütze
deine
Zeit
Wenn
faule
Menschen
gar
noch
einen
Streit
wollen
...
der
letzte
Satz
versteh
ich
selber
nicht
,
bist
du
dir
sicher
,
dass
das
vorarlbergerisch
sein
soll
??
lg
17825272
Antworten ...
martin-ebner.net
➤
Re:
voralrbergerisch
Dieser
Spruch
über
dem
Aufgang
zum
Bregenzer
Martinsturm
macht
wohl
mehr
Sinn
,
wenn
das
"
W
"
als
"
M
"
gelesen
wird
:
Nutze
deine
Zeit
Mahne
faule
Leute
Meide
Streit
Dulde
keinen
Betrug
"
Truglug
"
ist
ein
schönes
Wort
aus
dem
Mittelalter
,
das
man
auch
heutzutage
für
amtliche
Verlautbarungen
und
andere
Lügen
gut
gebrauchen
könnte
...
21832632
Antworten ...
MisterF
.
DE
TR
BR
C0
20.05.2006
na
gits
no
des
forümle
no
wo
sind
sie
den
die
vorarlberger
...
oy
oy oy
17522443
Antworten ...
Dr Botz
➤
re:
na
gits
no
des
forümle
no
Heile
,
was
ma
net
als
find
im
Internet
.
Viele
Muntafuner
do
?
17745748
Antworten ...
MisterF
.
DE
TR
BR
C0
➤
➤
re:
re
:
na
gits
no
des
forümle
no
ne
nicht
da
,..
aber
bist
du
ausm
muntafun
???
bin
a
dorabira
17745765
Antworten ...
Sabine
17.04.2006
Monatfon
Schö
zum
höra
dass
dr
Muntafunr
Dialekt
an
Gnuss
ischt
..
aber
wie
geht
es
dir
im
Muntafu
isch
"
wia
hosch
as
"
und
net
wi
hesch
as ....!!!!
Grüassle
'>
Grüassle
'>
Grüassle
'>
Grüassle
17407492
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X