Türkisch Deutsch wan (ne)kuştibû (*(ne)kuştibûn mit Objekt, Obj. 3.Pers.Mz.)

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Konjugieren ankommen, hingelangen intransitiv ankommen kam an (ist) angekommen	Konjugieren -e varmak varmak		Verb
Dekl. Eltern pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Eltern Eltern Genitiv Eltern Eltern Dativ Eltern Eltern Akkusativ Eltern Eltern	valideyn, ebeveyn, anababa		Substantiv
Dekl. Weihnachten n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Weihnachten die Weihnachten Genitiv des Weihnachten der Weihnachten Dativ dem Weihnachten den Weihnachten Akkusativ das Weihnachten die Weihnachten	noel (aus dem Französischen)		Substantiv	FR
Dekl. Weide f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Weide die Weide Genitiv der Weide der Weide Dativ der Weide den Weide Akkusativ die Weide die Weide Landwirtschaft, Viehhaltung	otlak		Substantiv
Dekl. Zusammenstellung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zusammenstellung die Zusammenstellungen Genitiv der Zusammenstellung der Zusammenstellungen Dativ der Zusammenstellung den Zusammenstellungen Akkusativ die Zusammenstellung die Zusammenstellungen	konfigürasyon		Substantiv
Dekl. Wurzel f; Abstammung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wurzel die Wurzeln Genitiv der Wurzel der Wurzeln Dativ der Wurzel den Wurzeln Akkusativ die Wurzel die Wurzeln	kök		Substantiv
Dekl. Zeuge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zeuge die Zeugen Genitiv des Zeugen der Zeugen Dativ dem Zeugen den Zeugen Akkusativ den Zeugen die Zeugen Gericht	tanık, -ğı (tanığı)		Substantiv
Dekl. Wassermelone f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wassermelone die Wassermelonen Genitiv der Wassermelone der Wassermelonen Dativ der Wassermelone den Wassermelonen Akkusativ die Wassermelone die Wassermelonen Melone	karpuz		Substantiv
Dekl. Unterhose f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unterhose die Unterhosen Genitiv der Unterhose der Unterhosen Dativ der Unterhose den Unterhosen Akkusativ die Unterhose die Unterhosen Kleidung	don		Substantiv
Dekl. Wüste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wüste die Wüsten Genitiv der Wüste der Wüsten Dativ der Wüste den Wüsten Akkusativ die Wüste die Wüsten Landschaften	çöl		Substantiv
Dekl. Verformung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verformung die Verformungen Genitiv der Verformung der Verformungen Dativ der Verformung den Verformungen Akkusativ die Verformung die Verformungen	konfigürasyon	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Zebra n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zebra die Zebras Genitiv des Zebras der Zebras Dativ dem Zebra den Zebras Akkusativ das Zebra die Zebras Tiere	zebra		Substantiv	EN HR ID IT PL PT
Dekl. Waage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Waage die Waagen Genitiv der Waage der Waagen Dativ der Waage den Waagen Akkusativ die Waage die Waagen Sternzeichen	Terazi (burcu)		Substantiv
Dekl. Zivilisation f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zivilisation die Zivilisationen Genitiv der Zivilisation der Zivilisationen Dativ der Zivilisation den Zivilisationen Akkusativ die Zivilisation die Zivilisationen Soziologie	medeniyet, uygarlık		Substantiv
Dekl. Unterhose f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unterhose die Unterhosen Genitiv der Unterhose der Unterhosen Dativ der Unterhose den Unterhosen Akkusativ die Unterhose die Unterhosen Kleidung	külot, kilot		Substantiv
▶Dekl. Reise f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reise die Reisen Genitiv der Reise der Reisen Dativ der Reise den Reisen Akkusativ die Reise die Reisen	gezi		Substantiv
Dekl. Schatten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schatten die Schatten Genitiv des Schattens der Schatten Dativ dem Schatten den Schatten Akkusativ den Schatten die Schatten	gölge		Substantiv
Dekl. Schande f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schande die Schanden Genitiv der Schande der Schanden Dativ der Schande den Schanden Akkusativ die Schande die Schanden	ayıp		Substantiv
▶Dekl. Reise f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reise die Reisen Genitiv der Reise der Reisen Dativ der Reise den Reisen Akkusativ die Reise die Reisen	yolculuk, -ğu (yolculuğu)		Substantiv
▶Dekl. Reise f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reise die Reisen Genitiv der Reise der Reisen Dativ der Reise den Reisen Akkusativ die Reise die Reisen	sefer		Substantiv	KU
▶Dekl. Reise f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reise die Reisen Genitiv der Reise der Reisen Dativ der Reise den Reisen Akkusativ die Reise die Reisen	seyahat		Substantiv
Dekl. Nachricht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nachricht die Nachrichten Genitiv der Nachricht der Nachrichten Dativ der Nachricht den Nachrichten Akkusativ die Nachricht die Nachrichten	mesaj		Substantiv
Dekl. Reihe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reihe die Reihen Genitiv der Reihe der Reihen Dativ der Reihe den Reihen Akkusativ die Reihe die Reihen	saf, -ffı (saffı)		Substantiv
Dekl. Person f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Person die Personen Genitiv der Person der Personen Dativ der Person den Personen Akkusativ die Person die Personen	kişi, kimse		Substantiv
Dekl. Menschheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Menschheit die Menschheiten Genitiv der Menschheit der Menschheiten Dativ der Menschheit den Menschheiten Akkusativ die Menschheit die Menschheiten	insanlık		Substantiv
▶Dekl. Leben n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Leben die Leben Genitiv des Lebens der Leben Dativ dem Leben den Leben Akkusativ das Leben die Leben	hayat, yaşam		Substantiv
Dekl. Sekte Sekten f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sekte die Sekten Genitiv der Sekte der Sekten Dativ der Sekte den Sekten Akkusativ die Sekte die Sekten	Dekl. tarikat tarikatlar X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ tarikat tarikatlar Genitiv tarikatın tarikatların Dativ tarikata tarikatlara Akkusativ tarikatı tarikatları Lokativ tarikatta tarikatlarda Ablativ tarikattan tarikatlardan		Substantiv
Dekl. Schuld f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schuld die Schulden Genitiv der Schuld der Schulden Dativ der Schuld den Schulden Akkusativ die Schuld die Schulden	kusur, taksir, kabahat, suç, müçrimiyet, sebep, hata		Substantiv
Dekl. Waffe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Waffe die Waffen Genitiv der Waffe der Waffen Dativ der Waffe den Waffen Akkusativ die Waffe die Waffen Waffen	silha, silâh		Substantiv
Dekl. Sorte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sorte die Sorten Genitiv der Sorte der Sorten Dativ der Sorte den Sorten Akkusativ die Sorte die Sorten	çeşit (çeşidi)		Substantiv
Dekl. Spitze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spitze die Spitzen Genitiv der Spitze der Spitzen Dativ der Spitze den Spitzen Akkusativ die Spitze die Spitzen	uç (ucu)		Substantiv
Dekl. Stiftung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stiftung die Stiftungen Genitiv der Stiftung der Stiftungen Dativ der Stiftung den Stiftungen Akkusativ die Stiftung die Stiftungen	vakıf, -fı (vakfı)		Substantiv
Dekl. Suppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Suppe die Suppen Genitiv der Suppe der Suppen Dativ der Suppe den Suppen Akkusativ die Suppe die Suppen Suppen	çorba		Substantiv	O0
Dekl. Verletzung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verletzung die Verletzungen Genitiv der Verletzung der Verletzungen Dativ der Verletzung den Verletzungen Akkusativ die Verletzung die Verletzungen Verletzungen	yaralanma		Substantiv
Dekl. Vollmacht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vollmacht die Vollmachten Genitiv der Vollmacht der Vollmachten Dativ der Vollmacht den Vollmachten Akkusativ die Vollmacht die Vollmachten	vekalet, vekâletname		Substantiv
Dekl. Vollmacht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vollmacht die Vollmachten Genitiv der Vollmacht der Vollmachten Dativ der Vollmacht den Vollmachten Akkusativ die Vollmacht die Vollmachten	tam yetki		Substantiv
Dekl. Kapsel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kapsel die Kapseln Genitiv der Kapsel der Kapseln Dativ der Kapsel den Kapseln Akkusativ die Kapsel die Kapseln	kapsül		Substantiv
Dekl. Weintrauben f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Weintraube die Weintrauben Genitiv der Weintraube der Weintrauben Dativ der Weintraube den Weintrauben Akkusativ die Weintraube die Weintrauben	üzüm		Substantiv
Dekl. Weltkarte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Weltkarte die Weltkarten Genitiv der Weltkarte der Weltkarten Dativ der Weltkarte den Weltkarten Akkusativ die Weltkarte die Weltkarten	cihannüma veralt		Substantiv
Dekl. Wiese f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiese die Wiesen Genitiv der Wiese der Wiesen Dativ der Wiese den Wiesen Akkusativ die Wiese die Wiesen	çayır		Substantiv
Dekl. Wissenschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wissenschaft die Wissenschaften Genitiv der Wissenschaft der Wissenschaften Dativ der Wissenschaft den Wissenschaften Akkusativ die Wissenschaft die Wissenschaften	bilim		Substantiv
▶Dekl. Zeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zeit die Zeiten Genitiv der Zeit der Zeiten Dativ der Zeit den Zeiten Akkusativ die Zeit die Zeiten	vakit, -kti (vakti)		Substantiv
Dekl. Zone f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zone die Zonen Genitiv der Zone der Zonen Dativ der Zone den Zonen Akkusativ die Zone die Zonen	mıntıka		Substantiv
Dekl. Kommission f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kommission die Kommissionen Genitiv der Kommission der Kommissionen Dativ der Kommission den Kommissionen Akkusativ die Kommission die Kommissionen	kurul		Substantiv
Dekl. Umgebung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umgebung die Umgebungen Genitiv der Umgebung der Umgebungen Dativ der Umgebung den Umgebungen Akkusativ die Umgebung die Umgebungen	etraf		Substantiv
Dekl. Kapitalismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kapitalismus die Kapitalismen Genitiv des Kapitalismus der Kapitalismen Dativ dem Kapitalismus den Kapitalismen Akkusativ den Kapitalismus die Kapitalismen Wirtschaftssystem, dessen treibende Kraft das Gewinnstreben Einzelner ist.	kapitalizm		Substantiv	PL
Dekl. Bestrafung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bestrafung die Bestrafungen Genitiv der Bestrafung der Bestrafungen Dativ der Bestrafung den Bestrafungen Akkusativ die Bestrafung die Bestrafungen	azap veraltet (azabı)		Substantiv
Dekl. Eigenschaften f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eigenschaft die Eigenschaften Genitiv der Eigenschaft der Eigenschaften Dativ der Eigenschaft den Eigenschaften Akkusativ die Eigenschaft die Eigenschaften	evsaf		Substantiv
Dekl. Art f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Art die Arten Genitiv der Art der Arten Dativ der Art den Arten Akkusativ die Art die Arten	çeşit (çeşidi)		Substantiv
Dekl. Detail n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Detail die Details Genitiv des Details der Details Dativ dem Detail den Details Akkusativ das Detail die Details	detay, ayrıntı		Substantiv
▶Dekl. Butter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butter die Butter Genitiv der Butter der Butter Dativ der Butter den Butter Akkusativ die Butter die Butter Lebensmittel	tereyağ, tereyağı		Substantiv
▶Dekl. Aufgabe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufgabe die Aufgaben Genitiv der Aufgabe der Aufgaben Dativ der Aufgabe den Aufgaben Akkusativ die Aufgabe die Aufgaben	ödev, görev, vazife		Substantiv
▶Dekl. Blume f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blume die Blumen Genitiv der Blume der Blumen Dativ der Blume den Blumen Akkusativ die Blume die Blumen	çiçek		Substantiv
Dekl. Bestellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bestellung die Bestellungen Genitiv der Bestellung der Bestellungen Dativ der Bestellung den Bestellungen Akkusativ die Bestellung die Bestellungen	sipariş		Substantiv
Dekl. Kompensation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kompensation die Kompensation Genitiv der Kompensation der Kompensation Dativ der Kompensation den Kompensation Akkusativ die Kompensation die Kompensation kompenzasiyon {f}: I. I. Kompensation {f} / Ausgleich {m}, Aufhebung von Wirkungen einander entgegenstehender Ursachen; II. {Rechtswort} Kompensation {f} / a) Aufrechnung {f}; b) Schuldaufwiegung {f} im Falle wechselseitiger Täterschaft (bei Beleidigung und leichter Körperverletzung), meist als strafmildernd oder strafbefreiend gewertet; III. {Psychologie} Kompensation {f} / das Streben nach Ersatzbefriedigung {f} als Ausgleich von Minderwertigkeitsgefühlen; IV. {Medizin} Kompensation {f} / Ausgleich einer durch krankhafte Organveränderungen gestörten Funktion eines Organs durch den Organismus selbst oder durch Medikamente;	kompenzasiyon	medizMedizin, psychPsychologie, allgallgemein, jurJura, Rechtsw.Rechtswort	Substantiv
Dekl. Beschreibung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beschreibung die Beschreibungen Genitiv der Beschreibung der Beschreibungen Dativ der Beschreibung den Beschreibungen Akkusativ die Beschreibung die Beschreibungen	tasvir		Substantiv
Dekl. Beharrlichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beharrlichkeit die Beharrlichkeiten Genitiv der Beharrlichkeit der Beharrlichkeiten Dativ der Beharrlichkeit den Beharrlichkeiten Akkusativ die Beharrlichkeit die Beharrlichkeiten	ısrar		Substantiv
Dekl. Aufhebung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufhebung die Aufhebungen Genitiv der Aufhebung der Aufhebungen Dativ der Aufhebung den Aufhebungen Akkusativ die Aufhebung die Aufhebungen	fesih, -shi (fehsi)		Substantiv
Dekl. Aufregung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufregung die Aufregungen Genitiv der Aufregung der Aufregungen Dativ der Aufregung den Aufregungen Akkusativ die Aufregung die Aufregungen	telaş, telâş		Substantiv