Türkisch Deutsch bi ser xwe ve kirî | Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
bi > bir
SMS-Slang |
bi > bir | | | | |
Dekl. Ohrenschmalz m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
kulak kiri | | Substantiv | | |
Dekl. Gegner m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
rakip [.-], -bi
(rakibi) | | Substantiv | | |
(vertrauter, enger) Freund mmaskulinum, Freundin ffemininum, (naher) Bekannter mmaskulinum, Bekannte f |
ahbap, -bı
{eigentl. Pl. zu ahip) | | Substantiv | | |
Verfolgung ffemininum, Folgen nneutrum; Hintendreinkommen n |
takip, -bi
(takibi) | | Substantiv | | |
Schärpe ffemininum, Tuch, Halstuch, Kopftuch n
Kleidung |
eşarp, -bı
(eşarbı) | | Substantiv | | |
Controlling nneutrum |
sevk ve idare | | Substantiv | | |
undiszipliniert |
zabıt ve rabıtsız | | Adjektiv, Adverb | | |
Ruhm und Ehre |
şan ve şeref | | | | |
Diesseits nneutrum und Jenseits n
Religion |
dünya ve ahret | | Substantiv | | |
herb, trocken [Wein] |
ser | | Adjektiv | | |
Gewächshaus, Treibhaus n
Landwirtschaft, Gartenarbeit |
ser
(vom Französischen: la serre) | | Substantiv | | |
und |
ve | | Konjunktion | | |
zu Land und zu Wasser angreifen
Militär |
karada ve suda saldırmak | | | | |
dirigieren, steuern, leiten |
sevk ve idare etmek | | Verb | | |
Ich kann nicht schlafen und denke viel nach.
Überlegung |
Uyuyamıyorum ve çok düsünüyorum. | | | | |
St. Vincent und Grenadinen n
Inseln, Geographie |
Saint Vincent ve Grenadinler | | Substantiv | | |
ein für alle Mal |
ilk ve son defa | | | | |
Arbeitsmedizin ffemininum |
iş ve işçi hekimliği; işyeri hekimliği | | Substantiv | | |
Lieben und geliebt werden ist das, was Leben ausmacht. / Lieben und geliebt werden ist der Geschmack des Lebens.
Spruch, Liebe |
Sevmek ve sevilmek hayatın tadıdır.
(hayat) (tadı) | | Redewendung | | |
Erzähl mir vom Meer und seinen Wellen! |
Bana denizi ve dalgaları anlat. | | | | |
Nachrichten aus der Türkei und aus Deutschland |
Türkiye ve Almanya'dan haberler | | | | |
Grippe f
Krankheiten |
grip, -bi
(gribi) | | Substantiv | | |
und |
ya, ve | | | | |
usw. |
ve benzerleri | | | | |
Kopf m |
ser persisch, veralt. | | Substantiv | | |
Tinte f |
mürekkep, -bi | | Substantiv | | |
Arzt mmaskulinum |
tabip, -bi
(tabibi) | | Substantiv | | |
Dekl. Mondschein m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mehtap, -bı
(mehtabı) | | Substantiv | | |
Ursache, Veranlassung ffemininum, Grund m |
sebep, -bi | | Substantiv | | |
Dekl. Forderung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
talep, -bi
~, telep | | Substantiv | | |
Antwort f |
cevap, -bı | | Substantiv | | |
(vertrauter) Bekannter m |
ahbap, -bı | | Substantiv | | |
Behälter m |
kap, -bı | | Substantiv | | |
Dekl. Etappe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
etap, -bı
etabı | | Substantiv | | |
Beitreibung ffemininum, Zwangsvollstreckung ffemininum (jur) |
takip, -bi | | | | |
Gang [Speisefolge] m |
kap, -bı
(> kabı) | | Substantiv | | |
gute (/ fromme) Tat |
sevap,-bı
(sevabı) | | | | |
Boden mmaskulinum (Gefäß), Grund mmaskulinum; Meeresboden m |
dip, -bi | | Substantiv | | |
Rivale m |
rakip, -bi | | Substantiv | | |
verlockend, attraktiv |
cazip (-bi)
(cazibi) | | Adjektiv | | |
Spaßvogel, Witzbold m |
muzip, -bi
muzibi | | Substantiv | | |
Qual ffemininum, Leiden n
Gefühle |
ızdırap, -bı
(ızdırabı) | | Substantiv | | |
Stempel mmaskulinum, Muster, Model nneutrum, Schablone f |
kalıp, -bı
(kalıbı) | | Substantiv | | |
zerstört, ruiniert |
harap, -bı
(harabı) | | Adjektiv | | |
Schicksal, Geschick, Los nneutrum, Anteil m |
nasip [.-], -bi | | Substantiv | | |
geeignet |
münasip, -bi | | Adjektiv | | |
leidend
Befinden |
muzdarip (-bi)
(muzdaribi) | | | | |
schicklich |
münasip, -bi
(münasibi) | | Adjektiv | | |
Krieg m |
harp, -bi
(harbi) | | Substantiv | | |
passend, angebracht |
münasip, -bi
(münasibi) | | Adjektiv | | |
Anrede ffemininum, Ansprache |
hitap, -bı
(hitabı) | | Substantiv | | |
Meine Mutter, meine zwei jüngeren Schwestern, mein älterer Bruder mit seinen Söhnen, sowie meine ältere Schwester mit ihrem Verlobten waren bei mir.
Familie, Besuch |
Annem, iki kız kardeşim, abim ve oğulları, ablam ve nişanlısı bendeydi. | | | | |
Ich habe am Wochenende frei und werde mit Freunden ausgehen.
Unternehmung |
Hafta sonunda çalışmayacağım ve arkadaşlarla çıkacağız. | | | | |
Du hast mit mir sehr böse und kalt gesprochen.
Kommunikationsprobleme, Konflikt, Kritik |
Benimle çok soğuk ve kızgın konuştun. | | | | |
Mögen deine Traurigkeit und deine Hoffnung ein Dank an den Schöpfer sein.
Spruch |
Hüznün ve umudun Rabbine şükürler olsun.
(hüzün) (umut) | | | | |
Nationale Flug- und Weltraumbehörde (NASA)
Organisationen, Luftfahrt |
(ABD) Ulusal Havacılık ve Uzay Dairesi | | | | |
Böse nneutrum, Übel n |
şer
(şerri) | | Substantiv | | |
Ich gehe duschen und mache mich dann fertig.
Körperpflege, Unternehmung |
Duş alacağım ve hazırlanacağım. (> hazırlanmak) | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.05.2024 17:57:05 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit 10 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | C | I | Z | Ç | Ğ | İ | Ş | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | c | ı | z | ç | ğ | i | ş | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|