neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
lütfen tercüme :-)
ja mein schatz ich weiss dass dein job gefählich ist. darum eben möchte ich jeden morgen eine sms bevor du schlafen gehtst, dann weiss ich dass alles ok ist.
ich freue mich sehr auf samstag!

danke
17683141
➤
re: lütfen tercüme :-)
mache noch weiter ;-)


Isinin tehlikeli oldugunu biliyorum askim, onun icin zaten her sabah senden uyumadan evvel bana mesaj yollamani istiyorum,böylelikle iyi oldugunu bilmis olacagim.
bu cumartesi icin cok seviniyorum.
17683154
➤➤
re: re: lütfen tercüme :-)
tesekkürler tatlim
17683175
 
1 sms bitte
Canimin ici bak bana ciger kösesi aglama caresiz bir ask yasatma gülüm derdim oldun sen bana

hala seviyorum.. kib hade öptüm
17683124
➤
re: 1 sms bitte
ups was ist den das????

also wörtlich :

meine innere sehle sieh mich an,lungen platz weine nicht, lass mich nicht hoffnunglosen liebe erleben meine rose, du bist meine sorge geworden, du mir

ich liebe dich immer nocht
pass auch dich auf
küsse dich
17683134
 
Brauche dringend Eure Hilfe ..... BITTE !!!
Yasam nedir acaba her gün yudum yudum ictigimiz kahve'mi veya gözlerde aradigimiz sevinc belirtilerimi. Hergün kahrindan öldügümüz sigaramizin dost'a dair efkar dumanlarimi, yoksa aradigimiz bir sicaklik veya bir anlik aldigimiz zevkmi yasam. Yasam nedir acaba ? Yasam Insani sevmektir ve verdinmi kalbinle deger bir ömür vermektir yasam. Seni ÖZLÜYORUM


Bu gün, bir gün batimi aksami, beni hatirlayip gökyüzüne bakarsan, Dudaklarini nasil koklayip deliler gibi isirip öptügümü animsa ve usulca ellerini dudaklarina götür ve hisset. Iste sana olan sevgimin büyüklügù ve degeri burdan gelir. Askimsin

Vielen tausend dank an den oder die tollen Übersetzer. EIN GANZ DICKES LOB AN EUCH. Ohne Euch wäre ich voll aufgeschmissen.
DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE
17683123
➤
re: Brauche dringend Eure Hilfe ..... BITTE !!!
probiere es wird nicht sicher so gut sein wie bei Maiterya....

was ist leben, ist es wie eine Kaffe den wir jeden tag schluck zu schluck zu uns nehmen, oder ist es die freude den wir in augen sehen.oder der rauch von der Zigarette den wir als hilfe von unseren sorgen für ein freund nehmen.oder ist es die wärme, die vergnügen für einen moment.
was ist leben? leben ist jemanden zu lieben und wenn mann jemanden wert gibt das von herzen passiert und eine ewigkeit geht. ich vermisse dich.

das ist der erster teil rest zu schwer :-)
bin kein dichter :-)
17683202
➤➤
re: re: Brauche dringend Eure Hilfe ..... BITTE !!!
tausend dank azranil.

vielleicht erbarmt sich ja noch einer und versucht es ..... BITTE BITTE BITTE
17683226
 
Das mit dem Handy geht leider nicht so einfach...deutsche Handys funktionieren in der Türkei mit türkischer SIM-Card nur eine kurze Zeit dann sind sie gesperrt! Ich werde beim Zoll am Flughafen nachfragen, was ich tun muss damit ich Dir das Handy geben kann!Werde es aber im August mitbringen, als Paket per Luftpost kostet es 30 Euro! Hoffe das ist okay für Dich!

Dankeschön!!
17682991
;)
➤
re: ;)
Telefon yollamam o kadar kolay degilmis.
almanyadan alinan telefonlar türkiyede yani türkkartinla sadece kisa bir süre icin acikmis sonradan kapaniyormus.havalimanindaki gümrüge sorucam, ne yapmam gerektigini. ama telefonu austosda kendim getiricem, sana yollarsam hava postasiyla bu bana 30 euroya mal olacak.
insallah senin icinde uygundur.
17683032
 
bitte übersetzen!
askim 17gün kaldi kavusmamiza seni seviyorum unutma askim.

danke
17682941
➤
re: bitte übersetzen!
Schatz, nur noch 17Tage zu unserem zusammen kommen, ich liebe dich -vergiss nicht Schatz
17682957
➤➤
re: re: bitte übersetzen!
dankeschön
17683055
 
bitte um übersetzung!
könnte mir bitte jemand den kurzen abschnitt von türkisch auf deutsch übersetzen...

kizim bak sinir etme vallaha sillerim seni,...
giresem bilene senin yüzündenmi girecem
yani senin icin mi giriyorum san ediyorsun sen gibi bintane kiz var benim msnde gülüm

danke im vorraus!!
17682883
➤
re: bitte um übersetzung!
Mein Mädchen schau, nerv nicht, ich schwöre ich lösche dich,...
Sogar wenn ich rein geh, dann doch nicht wegen dir
Also meinst du ich gehe wegen dir rein, ein mädchen so wie du hab ich bei msn, meine rose

Sorry, aber ist echt einwenig seltsam geschrieben
17682913
➤➤
re: re: bitte um übersetzung!
der letzte satz sollte heissen : ich habe tausende von mädchen's wie du in mein msn, meine rose.
17683048
 
Einen hab ich noch...
Dann ist aber wirklich schluss für heute!

BENİM İÇİN NEKADAR ÇILGINLIK YAPACAKSIN BAK ŞİMDİ ÇOK HEYECANLANDIM !...
BENDE SENİN BANA YANIT YAZMANA ÇOK SEVİNDİM KENDİNE ÇOK İYİ BAK LÜTFEN BUARADA SENİN BANA ÇOKGÜZEL SÜPRİZLER YAPACAĞININ İNANCINDAYIM YANILIYORMUYUM NEDERSİN? ÖPÜYORUM SENİ

Danke füe die Mühe!!!
17682827
➤
re: Einen hab ich noch...
Was wirst du noch alles für Verrücktheiten für mich tun, heey ich bin gerade echt sehr begeistert!...
Ich habe mich auch sehr über deine Antwort gefreut. Bitte pass sehr gut auf dich auf. Übrigens glaube ich fest daran, dass du für mich noch viele Überraschungen am Lager hast; was meinst du, irre ich mich? Ich küsse dich

--
Ich bin weg. Ich muss heute unbedingt in den See..
17682932
 
Seite:  5592     5590