neuer Beitrag +/-aktuelle Seite
Bitte wieder ein paar Sätze ... Vielen DANK!
1.) Gestern habe ich viel Schlechtes über türkische Männer gelesen.
2.) Du hast gesagt, dass du anders bist als sie (diese Männer).
3.) Aber woher weiss ich, viele 1000 Kilometer entfernt, dass das wirklich stimmt.
4.) Vergiss mich bitte.
1273987
➤
re: Bitte wieder ein paar Sätze ... Vielen DANK!
1.) Dün türk erkekleri hakkinda cok kötü seyler okudum.
2.) Sen bana bu erkeklere benzemedigini söylemistin.
3.) Ama bunu nerden bilebilirim ki? Binlerce kilometre uzaktasin.
4.) Lütfen beni unut!
___________________________________________
Was hast du über türkische Männer gelesen Sunshine? Ich bin auch ein Mann, der aus der Türkei ist. Erzähl mal !
1274032
➤
re: Bitte wieder ein paar Sätze ... Vielen DANK!
Sunshine, da erzählt man von Gigolo nicht von türkische Männer! Gigolo machen das überal auf der Welt, nicht nur in der Türkei. Auserdem, schau deine Finger, sind die alle gleich groß, dünn?
1274332
➤
re: Bitte wieder ein paar Sätze ... Vielen DANK!
1.) Dün türk jigololari hakkinda cok kötü seyler okudum.
"Das schmerzt / tut weh". = Aci veriyor / Agriyor
1274481
➤➤
re: re: Bitte wieder ein paar Sätze ... Vielen DANK!
o gott!!! Diese Seite macht mir Angst!! Von wo will ich wissen, dass das bei meinem Freund nicht auch so ist!! Alles stimmt genau, was da steht. Die ganzen Sprüche, die Telefonate,... HILFE! Ist das 100% immer so?? Hat jemand so was schon erlebt??
1274516
➤➤➤
re: re: re: Bitte wieder ein paar Sätze ... Vielen DANK!
Saskia, wie alt bist du denn? Du kannst doch selber entscheiden, ob er dich liebt oder nicht. Warum machst du dir Angst? ich sollte dir davon etwas erzählen, habe ich nicht?
1274551
➤➤
re: re: Bitte wieder ein paar Sätze ... Vielen DANK!
Danke Bosporus. Wie steht es denn mit der Treue türkischer Männer, die tagtäglich von attraktiven Frauen umgeben sind? ;-)
1274557
➤➤➤
re: re: re: Bitte wieder ein paar Sätze ... Vielen DANK!
o ich weiß nicht. Alle reden auf mich ein. Meine Freunde, meine Eltern. Alle sagen, dass das mit meinem Freund nichts ist. Dass türkische Männer das machen, um nach Deutschland oder so zu kommen und einen nur ausnützen. Und jetzt noch diese Seite. Aber ich war mir so sicher, dass mein Freund mich liebt. Ich denke, das spürt man doch. Aber jetzt bin ich mir nicht mehr so sicher
1274591
➤➤➤
re: re: re: Bitte wieder ein paar Sätze ... Vielen DANK!
Danke Sunshine! Wie steht es denn mit der Treue europäische Damen, die in die Türkei, nach Tunesien, Ägypten,Marokko fahren und tagtäglich von hübscher Männer umgeben sind? ;-)
1274599
➤➤➤➤
re: re: re: re: Bitte wieder ein paar Sätze ... Vielen DANK!
Danke Bosporus. 1:0 für dich. Aber ich bin nun mal nicht so und kann das deswegen auch nicht ab. Wärst Du bitte noch mal so lieb?:
Ich denke / fürchte, dass ich nicht die einzige in deinem Bett und auf deiner SMS-Liste bin
1274651
➤➤➤➤➤
re: re: re: re: re: Bitte wieder ein paar Sätze ... Vielen D
Sanirim ve korkarim ki yataginda ve SMS listendeki tek kadin ben degilim.
___________________________________________
Sunshine! Ich wollte nur eine Missverständnis klar machen. Aller türkische Männer sind nicht gleiche. Es stört mich auch, wenn ein Türke eine deutsche verarscht. In disem Foren habe ich einpaar Damen gewarnt aber sie haben auf mich nicht gehört. Wenn die Frau will, kann Mann NICHTS machen.
Er wollte dich kennenlernen, weil du es wolltest. Du könntest ihn sagen "Hau ab" aber das hast du ihn nicht gesagt, weil er dir gefallen hat. Deswegen kannst du mich (als eine türkische Mann) nicht schuldigen. Das wollte ich klar machen.
1274660
 
kennt jemand dieses gedicht und kann es übersetzen?!
Merhaba ahu gozlum nihayete eren tatilinin karabasaniyla ustume coker geceler sabahlara sagsalim yatam az oldum (oder oldune, da kann ich die Schrift leider nicht ganz lesen, aber glaube oldum...) vuslatinin hayali tarumar omrume can oldu.

Vielen Dank im Voraus:-)
1273911
 
Frage
Hallo Tugba,
ich hatte ja schon erwähnt,dass ich den Koran lese (und daran glaube) und lerne die Bräuche und alles was dazu gehört kennenzulernen. Und zwar möchte ich auch Muslima werden (bin eigentlich Christ),und habe auch gut und lange überlegt,ich habe hier im Forum gelesen,dass man auch einen anderen Namen bekommt?! Ich würde mich über einen anderen Namen sehr freuen,fänds sehr schön,aber das kostet doch bestimmt einiges oder?Es muss doch im Ausweis und überall der Name geändert werden...Kannst du mir noch etwas dazu sagen?Wie würde das denn alles ablaufen wenn ich die Religion wechsel? Vielleicht weißt du etwas darüber und kannst mir weiterhelfen! Danke schon mal! Hab dich lieb!
1273823
➤
re: Frage
Nein Venus nein. Du musst nicht einen neue Name bekommen. Glauben hat mit dem Name überhaupt NICHTS zu tun! Wer das dir gesagt hat, hat kein Recht! Es ist egal, ob du Venus, Ayse, Fatma, Alex, Florian, Mehmet, Nazli, Tacettin... heißt. Es ist wichtig, ob du wirklich das willst und ob du bereit bist? Hör nicht auf jeden!
1274000
➤➤
re: re: Frage
Danke dir Bosporus! Aber man kann doch einen neuen Namen bekommen,oder wie ist das?! Was ist denn wenn ich einen neuen Namen bekommen würde? Das würde doch einiges kosten oder?! Ich weiß dass man die Religion wechseln kann,ohne dass man etwas zahlen muss.Wie ist das mit dem Namen?!
Dankeschön!
1274052
➤➤➤
re: re: re: Frage
Es ist Freiwilig. Wenn du willst, kannst dein Name wechseln aber du musst nicht. Wenn ich du wäre würde ich nicht wechseln. Ich lebe leider nicht in Deutscland, sondern in Österreich. Und ich kann nicht sagen was es dir kosten kann. Aber ich bin mir sicher, dass du immer schwerigkeiten bekommst.
Auf einem Amt musst du jedes mal erklären, dass du deinen Name gewechselt hast. Name hat kein Vorteil meine ich.
1274071
➤➤➤➤
slm Bosporus,
senin düsüncelerini bilemem, fakat ahirette (kiyamet günü) insanlarin isimleri ile cagirilacagini biliyorsundur galiba, isim yani cok önemli. O kardesimiz ama Ausweis'ini falan illada degistirmesi gerektigi anlama gelmiyor! Ilerde zaman la yapabilir bence bunlari önemli olan Kelimeyi Sahadet getirdikten sonra Dinimizce anlami güzel bir isim ile kendisine insanlarin hitap etmesi degilmi sencede?
Saygilarla
Elif
1274453
➤➤➤➤➤
re: slm Bosporus,
Kusura bakma, kaba biri degilimdir ama dayanamiyacagim. Bu söylediklerinin hepsi hurafe. Mahalle aralarindaki kadinlarin aralarinda söyledikleri laflar bunlar. Senin mantiginla hareket edersek hepimizin arapca ögrenmesi gerekir. Öyle degil mi? Bu lafi sana söyleyenler öbür dünyada bizimle arapca konusulacaginida söylemislerdir. Allah'in rahmeti o kadar büyüktür ki ne isime önem verir ne de konustugun dile.
Benim adim Tacettin, ben bu ismi istemedim, annem ve babam ben kücükken koymuslar. Buyrun bakalim, dinimizce ne anlam ifade ediyor Tacettin? Hicbirsey !
Bunlarin hepsi hurafedir. Yeni dinine inanmis bir kisi isimiyle mesgul olmamalidir.
1274571
➤➤➤➤➤➤
re: re: slm Bosporus,
herkesin düsünceleri bir olsaydi galiba bu dünya cekilmez olurdu! Ben senin düsüncelerine saygi duyarim.
Ben söylenen laflara degil Allahin kitabinda yazanlara inanmayi tercih ediyorum, belki özel hayatimda bircok seyi uygulayamasamda!
Son yazdigin cümlede bende sana hak veriyorum, Islamiyete yeni dönen kisi, isminyle mesgul olmamamasi hakkinda, fakat kiz sormus ögrenmek istiyor, sorusunu en dogru bir sekilde cevaplandirmamiz gerektigini saniyorum.
1274614
➤➤➤➤➤➤➤
re: re: re: slm Bosporus,
Anlasamayisimiz kelime karisikligindan kaynaklaniyor.
Ahirette herkes kendi adiyla cagrilacak deyince aklima hemen mahalle kadinlarinin muhabbetleri geldi. Cok kizdigim ve hep karsi oldugum bir olaydir mahalle kadinlarinin aralarindaki muhabbetin topluma yayilmasi.
ismini degistirmesi sart degil ama isterse degistirsin. Ben bunu söylemeye calisiyorum. Soran kisi ise bu sart mi diye sormus. Ben buna cevap vermeye calistim yarim yamalak almancamla.
1274789
➤➤➤➤➤➤➤➤
slm Bosporus,
ok. tsk. galiba sonunda anladik birbirimizi, bende senden özür dilerim! Benimde yanlis anlamamdan kaynaklandi! Hayir senin almanca cok iyi :-)
Selamlar
Elif
1275232
➤➤➤➤➤➤
re: re: slm Bosporus,
Hey ihr seid gemein,zu meiner Frage redet ihr auf türkisch und ich kann euch nicht verstehen!! Worüber redet ihr denn?!

Hab euch lieb!
1276689
➤➤➤
Antwort
Liebe Venus,
du musst natürlich nichts zahlen um deine Religion zu wechseln. Meine Meinung: ich würde nicht in allen Unterlegen/Behörden/Ausweiß/Pass etc. meinen Namen ändern lassen! Es reicht wenn deine Famiele, Freunde usw. dich mit deinem moslemischen Namen ruft.
Ich hoffe, dass diese Meinungsverschiedenheiten schon allein zwischen den (Türken/Moslems) dich nicht enttäuscht.
Gruß
Elif
1274477
 
Übersetzung eines Gedichtes
Wer lann mir dabei helfen, es handelt sich um ein Liebesgedicht. Ein paar Anfänge habe ich schon, aber dann fehlt so ein bissl der Zusammenhang...

Merhaba ahu gozlum nihayete eren tatilinin karabasaniyla ustume coker geceler sabahlara sagsalim yatam az oldum (oder oldune, da kann ich die Schrift leider nicht ganz lesen, aber glaube oldum...) vuslatinin hayali tarumar omrume can oldu.

Sowie meine Versuche:
Guten Tag du mit den Gazellenaugen,
dein zum Ende neigender Urlaub fällt auf mich wie innere Unruhe (oder : wie
Alpendruck)
ich kann nachts nicht bis morgens schlafen, bin gestorben
der Traum einer Vereinigung mit dir ist für mein ??? Leben Seele (oder
Freund) geworden.
Danke schon im voraus
1273820
 
Übersetzung in TÜRKISCH
Hallo, kann mir einer von den netten Leuten hier folgenden Text übersetzen? Wäre echt super - Danke schonmal

...... Hallo Schatzi, hätte gar nicht gedacht, dass du dich meldest! Wie geht es Dir? Hast du viel Arbeit? Wie lange bleibst du noch in Alanya? Pass auf dich auf und ich würde mich freuen nochmal was von dir zu hören!
1273572
➤
re: Übersetzung in TÜRKISCH
.... Selam Sevgilim! Senden herhangi bir mesaj alacagimi hic beklemiyordum. Nasilsin? Cok isin var mi? Daha ne kadar Alanya'da kalacaksin? Kendine iyi bak. Senden birseyler duydukca mutlu oluyorum !
1273757
 
turkish_delight, Bodrum'a gitmek istermisin? Su anda Bodrum'da tatil yapan bi tanidigim var, yanilmiyorsam cocuklarida yanlarinda ama tam emin degilim. Eger istersen sorup sorusturabilir bu aksama kadar sana adam gibi cevap verebilirim. Ne diyosun?
1273493
 
TURKISH_DELIGHT?????
bitte kannst du mir meinen text unten übersetzen!
14.35 Uhr
bitteeeeeee danke
1272940
➤
re: TURKISH_DELIGHT?????
bosporus hats für mich getan :)
1273055
 
Seite:  190     188