auf Deutsch
in english
auf Türkisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Türkisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Türkisch Lernforum
Grammatik
Teestube
Farbschema hell
Türkisch Lern- und Übersetzungsforum
Türkisch Lernforum
Vor dem Posten bitte beachten: Um juristische und damit finanzielle Konsequenzen zu vermeiden, bitte keine urheberrechtlich geschützten Inhalte (Liedtexte, Gedichte, Buchauszüge etc.) posten! Dies gilt auch für einzelne Zeilen/Auszüge.
Beiträge von Konversationen Dritter verstoßen gegen das Persönlichkeitsrecht und werden sofort gelöscht!
Lange Texte bitte in mehrere Teile aufteilen, weil so die Arbeit für die Übersetzer einfacher wird!
neuer Beitrag
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Baum
unbeantwortet
neueste Beiträge
16.05.25
Seite:
1529
1527
alina
08.06.2005
übersetzung
erkek
dudaklari
yokmu
belalim
5319656
Antworten ...
Kalla
➤
Anzeigen
Gibt
es
keine
männlichen
Lippen
?
LG
Kalla
(
macht
das
Sinn
?
Warte
mal
auf
Korrektur
)
5320645
Antworten ...
user_31401
➤
➤
Anzeigen
KALLA
'>
KALLA
ist
zwar
lustig
aber
vollkommen
richtig
übersetzt
.
keine
korrektur
notwendig
.
:-)
5320916
Antworten ...
Kalla
➤
➤
➤
Anzeigen
na
dann
bin
ich
ja
beruhigt
.
Danke
Elmas
:)
5321124
Antworten ...
user_31401
➤
➤
➤
➤
Anzeigen
kein
problem
:-)
5321239
Antworten ...
alina
➤
➤
➤
➤
Anzeigen
nichts
falsch
verstehen
damit
waren
die
bilder
vom
nsn
gemeint
!
5324388
Antworten ...
Lali
08.06.2005
Büüüüdde
übersetzen
:
hey
,
an
alle
,
die
türkisch
übersetzen
können
,
helfts
mir
biitte
...
wär
sooo
lieb
:
hey
schatzl
(
net
askim
wenns
geht
,
bitte
,
es
ist
eher
freundschaftlich
gemeint
).
Sag
mal
,
was
hättest
du
wirklich
tun
wollen
bei
dir
?
bist
du
jetzt
böse
?
weil
ich
angst
habe
?
ich
habe
ein
bisschen
gelogen
.ich
mag
dich
sehr
gerne
,
wir
kennen
uns
schon
mehr
als
ein
jahr
,
vergiss
das
nicht
,
okay
?!
hab
dich
mega
lieb
(
nicht
seni
seviyorum
,
denn
es
ist
wieder
freundschaftlich
*
g
*).
Danke
,
und
liebe
grüsse
an
alle
bye
'>
bye
5318315
Antworten ...
user_31401
➤
Anzeigen
LALI
'>
LALI
selam
sekerim
,
söyle
,
neyapacaktin
sende
?
kizdinmi
simdi
?
korktum
diye
?
biraz
yalan
söyledim
,
senden
cidden
hoslaniyorum
.
bir
seneden
beri
tanisiyoruz
unutma
ok
?
bir
dost
olarak
seni
gercekten
seviyorum
.
5320797
Antworten ...
Lali
➤
➤
Anzeigen
danke
, danke danke !!
echt
super
,
dass
es
so
schnell
gegangen
ist
!!!
vll
.
kannst
du
mir
beim
oberen
text
auch
noch
helfen
?!
5321960
Antworten ...
user_30820
08.06.2005
Fraaage
Hey
leute
.
Was
war
vor
ein
paar
wochen
los
?!
ich
meine
,
mit
dem
übersetzungsforum
,
da
ist
es
nicht
gegangen
,
weiß
wer
warum
?!
bye
lan
5318023
Antworten ...
user_25699
08.06.2005
Hallöchen!
Kann
mir
das
bitte
jemand
übersetzen
?
Wär
echt
suppi
.
Neyse
,
kendine
iyi
bak
...
5315795
Antworten ...
user_31401
➤
Anzeigen
CHARLY
'>
CHARLY
naja
(
abwertend
),
pass
auf
dich
auf.
5316045
Antworten ...
user_25699
➤
➤
Danke
ging
ja
echt
suppi
schnell
.
5316280
Antworten ...
user_31401
➤
➤
➤
Anzeigen
bitte
..
CHARLY
'>
CHARLY
5316325
Antworten ...
user_30221
08.06.2005
Ich
bräuchte
mal
eure
hilfe
!
Ich
bin
auf
der
suche
nach
Internet
Seiten
auf
denen
ich
mir
türkische
Musik
kostenlos
anhören
kann
.
bräuchte
da
auch
mal
Seiten
,
auf
denen
ich
übers
Internet
Radio
live
hören
kann
.
Könntet
ihr
mir
da
vielleicht
weiter
helfen
?
Wäre
super
nett
von
euch
....
Gruß
Sunny
5315779
Antworten ...
user_31401
➤
Anzeigen
www
.
metropolfm
.
de
ist
eine
24
stunden
live
sendung
türkischer
musik
.
5316082
Antworten ...
tugba
➤
Anzeigen
HI
sunshine
eine
gute
seite
ist
auch
www
.
müsikarchivi
.
org
da
kannst
du
im
alphatbet
die
interpretennamen
aussuchen
und
sie
dir
anhören
.
5318669
Antworten ...
Lovegirl
08.06.2005
Brauche
eure
Hilfe
Kod
Kabul
edildi
:
Kalbime
Hos
geldin
Bitanem
wäre
echt
lieb
wenn
ihr
mir
helfen
könntet
!!
DAAAnke
5315561
Antworten ...
user_31401
➤
Anzeigen
LOVEGIRL
'>
LOVEGIRL
code
akzeptiert
.
willkommen
in
meinem
herzen
.
5316154
Antworten ...
user_31057
08.06.2005
Anzeigen
Kann
mir
das
Jemand
übersetzen
.
Bitte
,
bitte
, bitte.
Bir
Öpücük
Emanet
Ettim
Rüzgarlara
,
Sana
Varsin
Diye
.
Birgün
Rüzgar
Israrla
Vurursayüzüne
,
Sakin
Yüzünü
Cevirme
."
Öpsün
"
Seni
benim
Yerime
Doya
.
und
das
Wort
Cikilotams
in
.
Danke
dem
lieben
übersetzer
der
mir
das
dringend
übersetzen
kann
.
5315278
Antworten ...
user_31401
➤
Anzeigen
IRA
'>
IRA
(
gedicht
):
habe
einen
kuss
dem
winde
anvertraut
um
dich
zu
erreichen
.
erreicht
eines
tages
d
.
wind
dein
gesicht
,
wende
dein gesicht
nicht
ab
...
cikolatamsin
=
meine
schokolade
.
5316204
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
C
I
Z
Ç
Ğ
İ
Ş
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
c
ı
z
ç
ğ
i
ş
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X