FilternSeite < >
Deutsch▲▼Tagalog▲▼KategorieTyp
Dekl. Teil Teile
n
 bahagiSubstantiv
zugefügter Teil
Quelle: germanlipa.de
 lápi
lápi

X
Teil, Einzelteil
Quelle: germanlipa.de
 párte
párte

N/Es
Einsatz(teil)
Quelle: germanlipa.de
 paníngit
síngit

N
Kopf(teil)
Quelle: germanlipa.de
 ulunân
úlo

N
Bruchstück
n

Teil
 kaputol
ka+putol
Substantiv
Teil, Anteil
Quelle: germanlipa.de
 ganân
ganân

X/N
der überlappende Teil
Quelle: germanlipa.de
 sánib
sánib

X
oberer Teil, Höhe; oberer
Quelle: germanlipa.de
 itaâs (2)
taâs

N, J
Anteil
m

Syn.: Teil
 ganánSubstantiv
Anlage, angefügtes Teil
Quelle: germanlipa.de
 pangabít
kabít

N
kleiner Teil, etwas
Quelle: germanlipa.de
 kauntî
untî

N/ka-
Leser (Teil der Leserschaft)
Quelle: germanlipa.de
 mambabasâ
bása

N
das (genau) gleiche Teil
Quelle: germanlipa.de
 siyâ(1)
siyâ(1)

D?
Stück
n

Portion, Brocken, Teil
 dalasàSubstantiv
abgerieben (der abgeriebene Teil), zerrieben
Quelle: germanlipa.de
 kaskás
kaskás

X/J
Der hintere Teil des Hauses
Quelle: germanlipa.de
 Ang likurán ng bahay
likód
einen Teil entfernen oder abziehen
Quelle: germanlipa.de
 bawásan
báwas

VP20/fl|fp|fa
einen Teil entfernen oder abziehen
Quelle: germanlipa.de
 bumáwas
báwas

VA11/fa|fp|fl
Stück, Teil (eines Ganzen), Bestandteil
Quelle: germanlipa.de
 bahági
bahági

X/N
Teil des Ohres (oberer Teil oder Ohrläppchen)
Quelle: germanlipa.de
 píngol, píngot
píngol

X/N
Das ist der beste Teil der Feier
Quelle: germanlipa.de
 Iyôn ang kákanggatâ ng pagdiríwang
gatâ
verbunden (mit dem dazu gehörigen Teil)
Quelle: germanlipa.de
 nakakabít
kabít

J/naka+kabit
Wir behandeln in diesem Teil die Methoden
Quelle: germanlipa.de
 Tinátalákay sa baháging itô ang mga paraân -
talákay
für meinen Teil
Syn.: nach meiner Meinung
 sa ganáng akin
Ein Prozent ist ein Teil von hundert Teilen
Quelle: germanlipa.de
 Ang isâng bahagdân ay isâng bahági sa sandaâng bahági
bahági
Der Lehrer nahm am Spiel der Kinder teil
Quelle: germanlipa.de
 Sumáli ang gúro sa larô ng mga báta
sáli
Das Dach ist der oberste Teil des Hauses
Quelle: germanlipa.de
 Pinakamataas na bahagi ng bahay ang bubong
bubóng
Teil eines Reisfeldes, dessen Ertrag dem für die Pflege zuständigen Knecht zusteht
Quelle: germanlipa.de
 saknông(2)
saknông(2)

N
die erste und damit fettigste ausgepresste Kokosmilch, Übertragen: der beste Teil (die creme)
Quelle: germanlipa.de
 kákanggatâ
gatâ

N
Er wird auch an der Unversität ankommen, die ebenfalls ein Teil des Traumes für eine Gelegenheit des Aufstieges (zur Verbesserung) wird
Quelle: germanlipa.de
 Háhantông din siyâ sa unibersidâd, magigîng bahági rin ng pangárap pára sa isâng pagkakátaôn ng pag-unlâd
bahági
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.12.2025 8:37:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit