Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Gesichtspunkt (m), Aspekt m lado mSubstantiv
(auch: math ) Seite f lado mmathSubstantiv
Weg m lado mSubstantiv
Gegend f lado mSubstantiv
Platz m lado mSubstantiv
math Schenkel m
Ein Schenkel ist ein Begriff aus der Geometrie, der Ihnen bei Winkeln begegnet. Schenkel sind in diesem Fall die beiden Begrenzungslinien eines Winkels.
lado mmathSubstantivPT
Kante f lado mSubstantiv
Rand m lado mSubstantiv
über
(auf der anderen Seite)
al otro lado deAdverb
Seite f el ladoSubstantiv
seitwärts de ladoAdverbPT
adv daneben, nebenan al lado
nebenan, um die Ecke al lado
Seite (nicht Buchseite) el lado
neben, daneben al lado
adv daneben
(räumlich)
al ladoAdverb
auf der Gegenseite f al lado opuestoSubstantiv
Seitenlage f posición de ladoSubstantiv
beiseite lassen dejar de lado
an der Seite von al lado de
genau daneben justo al lado
neben al lado dePräposition
nirgends por ningún lado
auf der anderen Seite por otro lado
neben mir/mich a mi lado
adv andererseits, darüber hinaus por otro ladoAdverb
auf der andren seite por otro lado
auf der anderen Seite al otro lado
ugs fig Schokoladenseite f lado m agradablefigSubstantiv
neben (an der Seite von) al lado de
adj diesseitig de este ladoAdjektiv
Pluspunkt m lado m positivoSubstantiv
adj rechtsseitig del lado derechoAdjektiv
adj linksseitig del lado izquierdoAdjektiv
auf der gegenüberliegenden Seite en el lado opuesto
ins feindliche Lager überwechseln pasarse al lado enemigo
Nebeneinander n coexistencia (f), lado a ladoSubstantiv
an Deiner Seite sein estar a tu lado
etwas ausblenden dejar algo de lado
ich bin auf deiner Seite estoy de tu lado
auf der anderen Seite von al otro lado de
irgendwohin gehen ir a un lado
auf der anderen Seite von el otro lado de
Sonnenseite f lado f expuesto al solSubstantiv
linksseitige Lähmung parálisis del lado izquierdo
adv daran
(räumlich)
al lado, por allíAdverb
aussparen dejar de lado, pasar (de)
(beiseitelassen)
seine Schritte in eine andere Richtung wenden dirigirse a otro lado
rechtsseitige Lähmung parálisis del lado derecho
Nebenzimmer n habitación f de al ladoSubstantiv
sport Seitenlinie f
(Tennis)
línea f de ladosportSubstantiv
techn Saugseite f lado m de admisióntechnSubstantiv
Seitenscheitel m raya f al ladoSubstantiv
ich möchte an deiner Seite sein Satz quiero estar a tu lado Satz
neben jmdn. stehen estar al lado de alguien
er sitzt neben mir está sentado a mi lado
Windschatten m lado protegido del viento; navig sotavento mnavigSubstantiv
Es hat alles auch sein Gutes. Todo tiene su lado bueno.
jmdn. zur Seite nehmen apartar a alguien a un lado
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.12.2016 14:48:39
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken