FilternSeite < >
Deutsch▲▼Spanisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Kante
f
 lado
m
Substantiv
adv einseitig
(auf einer Seite)
 por un ladoAdverb
auf der anderen Seite al otro lado
nirgends por ningún lado
aussparen
(beiseitelassen)
 dejar de lado
adj einseitig
(Muster; Lähmung)
 de un ladoAdjektiv
Weg
m
 lado
m
Substantiv
(auch: math ) Seite
f
 lado
m
mathSubstantiv
Platz
m
 lado
m
Substantiv
Gegend
f
 lado
m
Substantiv
math Schenkel
m

Ein Schenkel ist ein Begriff aus der Geometrie, der Ihnen bei Winkeln begegnet. Schenkel sind in diesem Fall die beiden Begrenzungslinien eines Winkels.
 lado
m
mathSubstantiv
Gesichtspunkt m, Aspekt
m
 lado
m

(punto de vista)
Substantiv
finan Debetseite
f
 (lado m del) debe
m
finanSubstantiv
techn Druckseite
f
 lado m de presióntechnSubstantiv
auf der anderen Seite von el otro lado de
mediz das Baby befindet sich in der Querlage el bebé viene de ladomedizunbestimmt
Seite
f
 el ladoSubstantiv
adv daneben
(räumlich)
 al ladoAdverb
adv nebenan al ladoAdverb
adv daneben al ladoAdverb
Neben dem Fluss gibt es eine Straße. al lado del río hay una calle
adv demgegenüber por otro ladoAdverb
genau daneben justo al lado
adv einerseits por un ladoAdverb
Südseite
f
 lado m surSubstantiv
adj diesseitig de este ladoAdjektiv
Nordseite
f
 lado m norteSubstantiv
Westseite
f
 lado m oesteSubstantiv
Pluspunkt
m
 lado m positivoSubstantiv
adj rechtsseitig del lado derechoAdjektiv
ugs fig Schokoladenseite
f
 lado m agradablefigSubstantiv
adv diesseits a este ladoAdverb
adv hinüber
(gegenüber)
 al otro ladoAdverb
adj jenseitig
(transzendent)
 del otro ladoAdjektiv
adj linksseitig del lado izquierdoAdjektiv
auf der anderen Seite por otro lado
auf der Gegenseite
f
 al lado opuestoSubstantiv
Ostseite
f
 lado m esteSubstantiv
Dekl. Seitenwind
m
 viento m de ladoSubstantiv
adv andrerseits por otro ladoAdverb
dazusetzen
(zu jemandem setzen)
 sentar al lado
an der Seite von al lado de
Gegenseite
f

(räumlich)
 lado m opuestoSubstantiv
sich dazulegen acostarse al lado
dazusetzen
(dazuschreiben)
 escribir al lado
auf der andren seite por otro lado
adv seitwärts hacia un ladoAdverb
Filzseite
f
 lado m fieltroSubstantiv
Oberseite
f
 lado m superiorSubstantiv
Unterseite
f
 lado m inferiorSubstantiv
beiseite lassen dejar de lado
adj beidseitig de doble ladoAdjektiv
dazuschreiben escribir al lado
neben
(räumlich; Richtung)
 al lado dePräposition
adv andererseits por otro ladoAdverb
darüber hinaus por otro ladoAdverb
der Nachbar von nebenan ist sehr freundlich el vecino de al lado es muy amableunbestimmt
auf der gegenüberliegenden Seite en el lado opuesto
rechtsseitige Lähmung parálisis del lado derechounbestimmt
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 12.12.2025 20:58:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit