Schwedisch Deutsch *de | Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
bekleiden (ngt mit etwas) |
ikläda (-de) | | Verb | | |
Sie (Plural) |
De | | | NO | |
sie plplural |
de | | | | |
sie plural |
de | | | | |
sie(pl) |
de | | | | |
die beiden |
de båda | | | | |
Sie 3. Person Plural, Nominativ |
dom, de | | Substantiv | | |
sperrig sein, viel Platz beanspruchen |
skrymma, -de | | Verb | | |
verleiten, verführen, verlocken |
förleda, -de | | Verb | | |
sie, die |
de (dom) | | | | |
sie sind |
de är | | | | |
sie hatten |
de hade | | | | |
die meisten |
de flesta | | | | |
(Die) Toten |
de döda pl | | Substantiv | | |
die entdeckten plplural |
de upptäckta plplural | | | | |
sie könnten |
de kunde | | | | |
sie fischen |
de fiskar | | | | |
jene (Plural) |
de där | | | | |
die anderen |
de andra | | | | |
zehren, fressen (på: an) |
tära (-de) | | | | |
schnitzen mit einem Messer |
tälja, -de | | Verb | | |
schnüren |
snöra (-de) | | Verb | | |
scheuern, schaben, reiben |
skava (-de) | | Verb | | |
bedecken den nackten Körper ~ |
skyla, -de | | Verb | | |
sagte |
sa(de) | | | | |
zuführen |
tillföra, -de | | Verb | | |
zubereiten, vorbereiten, anrichten |
tillreda (-de) | culinkulinarisch | Verb | | |
sie bitten |
de ber | | | | |
anhaften, verknüpft sein mit, verbunden sein mit |
vidlåda, (-de) | | | | |
die meisten |
de flesta | | | | |
etwas aufstöbern |
luska -de -t | | Verb | | |
die Gefallenen pl |
de stupade pl | | Substantiv | | |
gelbes Trikot nneutrum (Tour de France) |
gul ledartröja -en (Tour de France) | | | | |
vertrauen, sich verlassen |
förtrösta verbVerb -de -t | | | | |
hart werden |
hårdna -de -t | | Verb | | |
reparieren; richten; deichseln; in Ordnung bringen |
fixa -de -t | | | | |
berühren, tangieren, figfigürlich streifen, sich nähern |
tangera verbVerb -de -t | figfigürlich | Verb | | |
verwerfen; aussortieren |
vraka,-r,-de | | | | |
die ewigen Jagdgründe |
de sälla jaktmarkerna | | | | |
nutzen, nützen, nützlich sein |
gagna -de -t | | Verb | | |
etwas streifen (leicht berühren) |
snudda -de -t | | Verb | | |
schnüffeln, (herum)stöbern, spionieren verbVerb |
snoka -de -t | | Verb | | |
versichern |
försäkra -de -t | | Verb | | |
beruhigen |
lugna -de -t | | Verb | | |
nennen, heißen; rufen |
kalla-de-t | | | | |
probieren, prüfen, versuchen |
prova-de-t | | | | |
reagieren |
reagera -de -t | | Verb | | |
stimmen, abstimmen |
rösta-de-t | | Verb | | |
reservieren, bestellen, zurücklegen |
reservera-de-t | | Verb | | |
reden, sprechen, plaudern |
prata-de-t | | Verb | | |
umfassen |
omfatta -de -t | | Verb | | |
locken, verführen, verleiten |
locka-de-t | | | | |
appellieren |
vädja, -de, -t | | Verb | | |
locker sitzen; klappern |
glappa, -de, -t | | | | |
rieseln; rauschen Wasser |
porla, -de, -t | | Verb | | |
(Mündliches) überliefern, weitergeben an |
tradera, -de -t | | Verb | | |
schimmeln, verschimmeln |
mögla, -de, -t | | Verb | | |
anpassen; trimmen [marin/Marine] |
lämpa -de -t | | | | |
die Außenseiter (Pl.) der Gesellschaft f |
de utslagna (pl.) | | Substantiv | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.01.2023 11:58:21 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 17 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |