| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
sich lustig machen über + Akk. |
göra sig lustig över ngn/ngt | | Verb | |
|
lustig! |
vad kul! | | | |
|
lustig |
roligt -t -a | | Adjektiv | |
|
lustig
Bsp.: ein ~er Film, eine ~e Geschichte |
rolig -t -a
Ex.: en ~ film, en ~ historia | | Adjektiv | |
|
Wie lustig! |
Vad roligt! | | | |
|
sehr lustig, urkomisch |
dråplig | | Adjektiv | |
|
lustig, amüsant, erfreulich |
rolig -t -a | | | |
|
lustig, prima, klasse |
kul | | | |
|
nett, lustig |
rolig | | | |
|
furchtbar lustig |
jätterolig | | Adjektiv | |
|
sich über jemanden lustig machen |
gäckas med ngn (gyckla med ngn) | | | |
|
jemanden durch den Kakao ziehen (bildl. ) |
driva med ngn, göra sig lustig över ngn | | | |
|
angenehm, lustig, toll |
kul | | | |
|
vergnüglich, unterhaltend, spaßig, drollig, amüsant, lustig |
rolig | | | |
|
lustig, fidel ugsumgangssprachlich, spaßig, drollig, komisch |
rolig | | Adjektiv | |
|
lustig, nett, schön |
kul | | | |
|
lustig, schön, fein |
rolig (-t, -a) | | | |
|
spotten über + Akk., jemanden verspotten |
håna ngn/ngt, driva med ngn/ngt, göra sig lustig över ngn/ngt | | Verb | |
|
sich lustig machen, spötteln, spöttisch kommentieren |
raljera, -r
göra sig lustig | | Verb | |
|
lustiger |
roligare | | | |
|
in launiger Runde, in der Gesellschaft lustiger Freunde |
i glada vänners lag | | Redewendung | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2025 22:10:31
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |