Schwedisch Deutsch te tevlihev (ne)kiribû (*tevlihev (ne)kiribûyî mit Objekt, Obj. 2.Pers.Ez.) - pauker.at

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
nachgefragtes Objekt n	Efterfrågat objekt		Substantiv
legen (mit Objekt)	lägga lägger lade (la) lagt
Lachsspieß mit Safransauce	laxspett mit saffransås
stellen (mit Objekt)	ställa ställer ställde ställt
2 getrennte Räume	2 separata rum
2 Wochen lang	i 2 veckor
setzen (mit Objekt)	sätta sätter satte satt
Objekt n -e, Gegenstand m -stände	objekt -et -=		Substantiv
ne ugs	nej
ne	nähä
2.	andra
Abgefragtes Objekt nicht verfügbar	efterfrågat objekt ej tillgängligt
1/2/3... Mal n Abk	1/2/3... ggr	AbkAbkürzung
2 Minuten über die Zeit	2 minuter över tiden
▶ gleich 2 plus 2 gleich 4	är lika med 2 plus 2 är lika med 4
selbstentzündliche Stoffe pl Gefahrgutklasse 4.2	självantändande ämnen pl Klass 4.2
spielen mit	leka,-er med
mit Güte	med lämpor
mit Nachnamen	i efternamn
mit mir	med mig
paritätisch mit	i paritet med		Verb
mit Todesverachtung f	dödsföraktande adj		Substantiv
mit jemandem schlafen schlafen schlief geschlafen	att älska med någon älska älskade älskat		Verb
mit Gas	med gas
schneiden schnitt geschnitten mit Messer	skära skar skuren Präsens: skär Supinum: skurit		Verb
f Apfelkuchen m mit Vanillesauce	äppelkaka en med vaniljsås en
mit dir	med dig
zufrieden (mit)	belåten, tillfreds, tillfredsställd, nöjd (med)		Adjektiv
mit/aushelfen	hjälpa till
zusammen mit	i samband med
mit Rückgaberecht	på öppet köp
verrechnen mit	göra upp med, avräkna, cleara
gleichwertig mit	likvärdig med		Adjektiv
mit Freude	med glädje
beginnen mit	börja på
▶ mit + Dativ	med		Präposition	AF D3 DA NB NO
Deklinieren Bier n mit Alkoholgehalt unter 3,5% n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bier die Biere Genitiv des Bier[e]s der Biere Dativ dem Bier den Bieren Akkusativ das Bier die Biere	folköl -et	culinkulinarisch	Substantiv
identisch (mit)	identisk (med)
mit ihm	med honom
helfen mit	hjälpa med
sprechen mit	prata med
mit Hinterradantrieb m	bakhjulsdriven adj		Substantiv
mitwirken wirkte mit	medverka -r -de		Verb
Mit wem	Med vem
mit Missbilligung f	med ogillande -et		Substantiv
Mit Vergnügen!	Mycket gärna!
mit Vornamen	i förnamn
lies mit	läs med
bemöta (-te)	behandeln, entgegentreten
tauschen, wechseln	byta -te		Verb
scharren, streuen, ausbreiten, Schreibfeder: kratzen, spritzen	sprätta, -te
es (objekt)	den,det
man(obj)	en
2. Weihnachtstag	annandag jul
2. zweite	andra
2. Deklination	en-Geschlecht Plural: -ar Schlußartikel Plural: -na
Spruch m	(2) utslag		Substantiv
Vermittlung f	förmedling (2)		Substantiv
(be)spritzen, (be)sprengen	stänka, -te