Schwedisch Deutsch komplizierten

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
kompliziert	komplicerad (komplicerat, komplicerade)		Adjektiv
etwas unnötig kompliziert machen, etwas unnötig komplizieren/erschweren machte/komplizierte/erschwerte	krångla till ngt krånglade Betonung liegt auf "till"!		Verb
kompliziert, verwickelt	komplicerad		Adjektiv
kompliziert, schwierig, verzwickt	invecklad
schwierig, kompliziert Bsp.: eine schwierige/komplizierte Frage	kinkig (besvärlig eller svår) Ex.: en kinkig fråga		Adjektiv
Schuldbrief m Grundpfand in der Schweiz: Der Schuldbrief (Art. 842 ff. und 854 ff. ZGB) dient zu Sicherungszwecken. Da er als Wertpapier ausgestellt wird, ermöglicht er jedoch auch weniger komplizierte Rechtsgeschäfte über den Wert des verpfändeten Bodens.	skuldebrev n Ett skuldebrev är en skriftlig utfästelse att betala en penningsumma eller ett skriftligt erkännande av en penningskuld.	finanFinanz	Substantiv