Schwedisch Deutsch jungfru

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Dienstmädchen n	jungfru		Substantiv
Mädchen n für alles	ensam jungfru
die Jungfrau Maria f	jungfru Maria	religReligion	Substantiv
Jungfrau f	jungfru -n ar		Substantiv
Geflecktes Knabenkraut n	Jungfru Marie nycklar	botanBotanik	Substantiv
Mariä Verkündigung (25. März) relig	Jungfru Marie Bebådelsedag, Vårfrudagen, Våffeldagen	religReligion	Substantiv
Geflecktes Knabenkraut n auch Flecken-Fingerwurz genannt	skogsnycklar pl Jungfru Marie nycklar (Dactylorhiza maculata) eller fläckigt nyckelblomster eller skogsnycklar är en orkidéart i handnyckelsläktet Dactylorhiza.	botanBotanik	Substantiv
Steinbeere f Die Steinbeere (Rubus saxatilis) ist eine Art aus der Gattung Rubus. Sie ist in den kühlen bis gemäßigten Zonen der Nordhalbkugel verbreitet. Die Früchte werden in der klassischen russischen Küche unter anderem im Tortengelee verwendet.	stenbär n Svenska synonymer: Glasbär; jungfrubär (i Uppland). Jungfrubär kan i Hälsingland avse åkerbär (Rubus arcticus); jungfru Mariebär (i Uppland), klusbär (i Uppland), krasbär (i Uppland), stenhallon, tagbär (i Bohuslän)	botanBotanik	Substantiv
hoch (ganz) oben auf etwas sitzen	sitta uppflugen (adv.) på ngt (mest i konstruktion med "sitta") som har placerat sig på högt och synligt ställe Ex.: En staty av jungfru Maria från 1865 sitter uppflugen på en av klipporna. Hon har tillbringat åtskilliga timmar igår uppflugen på en stege med sekatören i högsta hugg.		Verb