| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| gleich, ähnlich | lik | Adjektiv | |||
| jemandem ähnlich sein | vara, är lik någon | ||||
| gleich (Vergleich) | lik (jämförelse) | Adjektiv | |||
| Sarg m Pl. Särge |
(lik) kista u | Substantiv | |||
| sprechend ähnlich | slående lik | ||||
| eine Leiche verbrennen | kremera ett lik | Verb | |||
|
Leiche f | lik -et - -en | Substantiv | |||
| über Leichen gehen | gå över lik (bildligt) | fig | Verb | ||
|
eine Leiche im Keller haben etwas unbehagliches (ein Tabu), über das man nicht sprechen möchte |
ett lik i garderoben Synonymer: ett skelett i garderoben, ett lik i lasten en obehaglig företeelse som man inte vill tala om | Redewendung | |||
|
Fäulnis f, Laub/löv: Vermoderung f, Leiche/lik: Verwesung f |
förruttnelse u | Substantiv | |||
| verfaulen, Holz/virke: vermodern, Fleisch,Leiche/kött, lik: verwesen | förruttna | Verb | |||
|
Aasfresser m, Nekrophag m Tiere, deren Nahrung hauptsächlich oder teilweise aus Tierkadavern besteht. |
asätare en, nekrofag u djur som äter lik och kadaver | zoolo | Substantiv | ||
|
Feldsperling m -e Eine in Eurasien weit verbreitete Vogelart in der Familie der Sperlinge (Passeridae). Er ist etwas kleiner als der Haussperling und im Westen der Paläarktis weniger an den Menschen angepasst und deutlich scheuer. |
pilfink en -ar fågel som tillhör familjen sparvfinkar, liksom gråsparven som den är ganska lik och ibland förväxlas med | zoolo | Substantiv | ||
|
Ginkgo -s m |
ginkgo u Ginkgon eller kinesiskt tempelträd (Ginkgo biloba) är ett unikt träd, den enda arten i sin division. Förutom att den är en nakenfröig växt (gymnosperm) är dess släktskapsförhållanden till andra växter oklart, men troligtvis är dess närmaste släktingar kottepalmer och barrträd. Den är mycket lik de växter som den härstammar från, och som fanns för mer än 100 miljoner år sedan. | botan | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.12.2025 2:16:25 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit | |||||
Schwedisch Deutsch *lik
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken