Russisch Lern- und Übersetzungsforum

Kann mir bitte jemand folgende Sätze ins russische übersetzen:

Meine Prinzessin...

Ich liebe dich über alles und hoffe das wir uns bald wiedersehen können!

Du bis alles für mich und ich vermisse dich mehr als ich dir in Worten sagen kann!!

Vielen Dank im voraus!!!!!!!!!!

Hallo __, (wieder mal jemand ohne)

am 4:54 26.11.2005 (Seite 162) schrieben Sie mir welche Wörte es in russischer Sprache nicht gibt.

Wenn Sie mal vorher in einem Wörterbuch nachgeschaut hätten, hm, Beispielsweise "ихний".

Die anderen habe ich in meinem nur 555 Seiten (DIN A 6) großen Langenscheidts-Taschenwörterbuch nicht entdeckt, vieleicht haben Sie recht oder auch nicht.

"ихний" = ihnen gehörig ;)-

Danke für die Korrektur des Flüchtigkeitsfehlers (...m ...n).

FG an __

hallo was heisst denn bitte "in alle ewigkeit" oder "in ewigkeit" auf russisch und wie schreibt man das in kyryllisch???vielen vielen dank

Hallo kann mir jemand das übersetzen und eventuell hinterherschreiben wie man es ausspricht?

----> 1. Hallo und wie gehts?

2. Würdest du mit mir am Wochenende auf den Weihnachtsmarkt gehen?

vielen danke

einen schönen Abend noch und einen schönen 1sten Advent

kann mir dasbitte jemand übersetzen ?

Sprichts du russisch?

Kannst du auch schwedisch, estnisch oder holländisch?

Hallo, ihr Übersetzungsgenies, ich bitte um Hilfe!

Was heißt folgendes auf Deutsch:

Dankeschön im Vorraus!