Hallo zusammen,
heute möchte ich Euch einmal um Hilfe bitten. Meine Freundin hat aus ihrer Jugendzeit ein Lieblingslied, welches ich ihr gerne besorgen möchte. Am liebsten als MP3 download. Es ist das Lied "Trenul vietii" von Costel Geambasu. Kennt jemand den Song und kann mir helfen? Leider spreche ich kein Rumänisch (da habe ich den Song gefunden) und komme mir den rumänischen Webseiten zum download nicht klar.
Besten Dank im voraus
norler
hallo meine freundin hat einen tuberkulosetest gemacht und der ist positiv. Das heisst sie ist infiziert mit tbc. Wo kann sie sich in Rumänien hinwenden und kriegt beste Behandlung?
Bis jetzt haben die Ärzte das ganze nicht gerade ernstgenommen und einfach Ultraschall und Lungen geröngt. Sie hat aber auch eine chronische Eileiterentzündung. Wo kann sie eine Punktion von Gewebe auf tbc kontrollieren usw. ??
Vielen Dank für eure Mithilfe. Ich liebe die Frau über alles.
wo hat sie sich denn testen lassen? beim hausarzt, oder in einem spital? ich hätte jetzt die TBC-abteilung eines spitals empfohlen, aber soweit ich weiss haben die auch nicht immer die ausrüstung um eine Biopsie o.ä. zu machen, je nach gegend...
wünsche euch jedenfalls alles gute!
hab einfach mal gegooglt ... es hört sich nach privatklinik an:
hier ein bericht:
http://stiri.rol.ro/content/view/84969/13/
hier die hp dazu:
http://www.cmu.ro/content/04_prezentare.html
das ist die seite wo die abteilungen beschrieben werden. vielleicht kann dich jemand zum richtigen cmu krankenhaus führen.
hallo ihr lieben Übersetzer, wie funktioniert eigentlich dieses Wörterbuch??? Würde gerne ein wenig rumänisch schnuppern aber irgendwie komme ich mit diesem Lernprogram nicht zurecht...in anderen Sprachen (z.B. italienisch) gibt es reichlich an Vokabeln sogar mit Tonaufnahme. Gibt es so was auch auf rumänisch??? vielleicht komme ich nicht ran, auf meinem Bildschirm erscheint jedes mal Error wenn ich das Lernprogram anklicke. Weiss jemand Rat??? ich würde mich soooo freuen über die Tonaufnahmen.... diese Sprache ist soooo schöööön.... :o)
hi leute sagt mal die alte fahne von rumänien mit dem zeichen in der mittte was bedeutet das und was sind das für leute die so eine fahne beforzuge als die neue?
Hallo! Also die alte rumänisch Fahne mit dem Zeichen in der Mitte war zur Zeit des Kommunismus die offizielle rumänische Fahne. Nach 1989 wurde sie abgeschafft, bzw. das Zeichen in der Mitte wurde abgeschafft. Wer diese Fahne bevorzugt, bevorzugt wahrscheinlich auch den Kommunismus und das ehemalige Tschauschescu-Regime.
ADDA .