neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
bitte übersetzen
Ce mai faci? Cum ai petrecut de ziua ta? Ma bucur ca ti-a placut prezentarea.Am la tine o mare rugaminte: As mai avea nevoie de 5 centimetre ce croitorie (maßband). Exact din alea care am cumparat noi in toamna trecuta daca iti mai amintesti? La inceputul lunii iulie vom avea control din Germania si aici nu gasesc ceva de calitate.Te rog mult de tot daca mi le poti trimite prin posta.
20294253
➤
Re: Bitte übersetzen
Wie geht es dir? Wie hast du deinen Geburtstag verbracht? Ich freue mich, dass dir die Präsentation gefallen hat.
Ich habe an dich eine große Bitte: Ich bräuchte ein Maßband von fünf Zentimetern. Genau von jenen, welche wir im vergangenen Herbst gekauft haben, wenn du dich noch daran erinnerst? Zu Beginn des Monats Juli werden wir eine Kontrolle aus Deutschland haben und hier finde ich nichts von dieser Qualität. Ich bitte dich sehr, dass du mir eines per Post zuschickst.
20294711
 
Bitte um eine Übersetzung,danke!!! ♀ → ♂
Ich bin so glücklich,wenn ich unsere gemeinsamen Fotos vom Urlaub mir anschaue.Sie sind sehr schön,und ich geniesse jeden Augenblick mit dir,mein schatz!!!
Ich hoffe wir können noch viele solche Reisen machen.....
Bussi
20294150
➤
@stegar
Sunt aşa de fericită când mă uit la pozele noastre din concediu. Sunt foarte frumoase şi mă bucur de fiecare clipă pe care o petrec cu tine, comoara mea!!!
Sper că vom mai putea face multe călătorii din astea...
Pupic.
20294161
➤➤
Re: @stegar
Vielen dank Nirvano!!!
20294397
 
bitte übersetzen danke
baby minune,unde est iubirea mea

Danke
20294093
➤
Re: bitte übersetzen danke
Baby, Wunder, wo bist du meine Liebe ?!
20294125
➤➤
Re: bitte übersetzen danke
Danke Nirvano.
Habe auf der vorrigen Seite noch einen Text geschrieben.Wenn du viellleicht lust und zeit hättest es mir zu übersetzen.Währe super lieb.
Danke
schönen abend noch gruss Julia
20294296
 
bitte auf rumän. übersetzen
dein freund kann das alles bei sich selber machen.
was er redet geht mir so am arsch, sag ihm das er nicht so viel dreck reden soll !
der kann was erleben.
20293751
➤
@princessin_187
Prietenul tău poate să le facă pe toate el însuşi.
Ce vorbeşte mă doare undeva, spune-i să nu vorbească atâtea prostii !
Poate să se aştepte la ceva.
20299486
 
Einen kleinen text noch:-)
Asa a zis Doctorul eu cred in Dumnezeu co sa fie bine.Doresc o zi buna Printesa mea Grecoaica

Danke
20292551
➤
Re: Einen kleinen text noch:-)
Așa a zis doctorul. Eu cred în Dumnezeu că o să fie bine. (Îți) Doresc o zi bună prințesa mea grecoaică.

So sagte es der Doktor. Ich glaube an Gott, dass es gut werden wird. Ich wünsche dir einen guten Tag meine griechische Prinzessin.
20293391
➤➤
Re: Einen kleinen text noch:-)
Ich danke dir sehr.
20293421
 
Hallo hätte wieder etwas zum übersetzen.Danke
Tieau trecut nervi te inteleg eu te iubesc asa cum iesti si mie ami ieste dor de dragoste se iubire.Noapte buna iubire si nu ma uita ca te iubesc.

Nu ma iea somnul am 2 poze cu tine si ma uit la iele si ma gindesc la tine incerc sa dorm te pup.

Te rog sa ma creci nu am femei nu am lasat femei gravide sint un baieat normal nu ma judeca gresit vorbesc foarte serios nu am kredit sa mai tri sms pupici.

Sint suparat din cauza lui Mama ca ieste foarte bolnava iar du in mein Herz ai pus mai multa dure nu aveam destula?Kristos nu ieste ca Omul eu cred in kristos vreau sa stiu cit de bine te simti cind imi spui si ma jueci in felul tau oare cu ceam gresit doctorul ca trebuie so opereze astaz 1 30.

Herzlichen Dank im Vorraus!!!
20292332
➤
@julia79
Ist dein Ärger(deine Nerven) vergangen ? Ich verstehe dich, ich liebe dich so wie du bist und ich habe Sehnsucht nach Liebe und Zuneigung. Gute Nacht, Liebste und vergesse mich nicht denn ich liebe dich.

Ich habe keinen Schlaf, ich habe 2 Fotos von dir, ich schaue sie an und denke an dich, versuche zu schlafen. Ich küße dich.

Bitte glaube mir, ich habe keine Frauen, ich habe keine Frauen geschwängert, ich bin ein normaler Junge, urteile mich nicht falsch, ich rede sehr ernst. Ich habe keine Guthaben mehr um sms zu schicken. Küße.

Ich bin verärgert wegen Mutter weil sie sehr krank ist und du hast in meinem Herzen noch mehr Schmerz gelegt, hatte ich nicht genug ? Christus ist nicht wie der Mensch, ich glaube an Christus. Ich möchte wissen wie gut du dich fühlst wenn du mir in der Art sprichst und mich verurteilst auf deine Art. Mit was habe ich wohl gefehlt ? Der Arzt sagt er muß heute operieren. 1 30.
20299493
 
Hallo, bitte noch eine Übersetzung. DANKE
Hallo, ich hoffe Dir und Deiner Mutter geht es gut, und ihr kommt klar. Ich jedenfalls bin sehr entäuscht von allem und besonders von Deiner Schwester. Passt auf euch auf.
20291148
➤
@Flyer
Bună, sper că ţie şi mamei tale vă merge bine şi vă descurcaţi. Eu cel puţin sunt foarte dezamăgit de toate şi mai ales de sora ta. Aveţi grijă de voi.
20293809
 
Seite:  1381     1379