Portugiesisch Deutsch ser - pauker.at

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Wesen	▶ ▶ ▶Konjugieren ser		Verb
sein verb sein war gewesen	▶Konjugieren ser fui sido eu sou você, ele, ela é nós somos vocês, eles, elas são		Verb	CA
▶ sein	▶Konjugieren ser		Verb	SP
sein (unveränderlich)	▶ ▶ ▶Konjugieren ser		Verb
(Lebe-) Wesen	▶ ▶ ▶Konjugieren ser		Verb
▶ werden	▶Konjugieren ser		Verb
sein (bin) (dauerhaft) verb	ser (Bra)
vulg großer Scheißdreck sein m	vulg ser fodido	vulgvulgär	Substantiv
ugs beschissen sein	ugs ser foda f		Substantiv
ugs beschissen sein, unangenehm sein (z.B. Arbeit)	ugs ser foda f		Substantiv
bestimmt sein für	ser para
nötig sein	ser mister m		Substantiv
alles mitmachen	▶ ser conformista
einer Meinung f sein Zustimmung	ser concorde
fam reingelegt werden	fam ser comido
sich beeilen	ser breve
(Situation:) sich ergeben	ser circunstancial
recht Kaution hinterlegen (müssen) f	ser caucionado	rechtRecht	Substantiv
tief sein	ser fundo
kinderleicht sein	ser pinto m		Substantiv
dafür sein	ser por
ein scharfes Auge n haben	ser perspicaz
zur Sache gehören	ser pertinente
durchgefallen sein (auf Universität)	ser chumbado (aluno)
durchfallen	ser reprovado		Verb
federn	ser elástico		Verb	SP
dankbar aufgenommen werden	ser agradecido
(j-s) Dank m finden	ser agradecido
fig (j-n) etwas angehen	ser com	figfigürlich
(Tier:) lahmen	ser coxo
reichen verb	ser suficiente
stimmen	ser verdade		Verb
Lebewesen n	ser m vivente		Substantiv
unterstützt werden	ser assistido
fig Mantel nach Wind hängen m	ser catavento	figfigürlich	Substantiv
Unglück bringen	ser calisto
gehören zu	ser de
sein für	ser para
sich erübrigen	ser escusado
Selbstversorger m sein	ser autosuficiente
falsch verbunden sein	ser engano
großer Schund m sein ugs	ser droga f		Substantiv
die Vorhand f haben (Spiel)	ser mão f		Substantiv
feststehen	fig ser certo	figfigürlich	Verb
kosten, sich belaufen (auf) Kosten	ser a		Verb
Zeit f sein	ser horas f, pl
zur See f fahren	ser marinheiro m		Substantiv
hinausgeschleudert werden	ser cuspido
unterliegen	ser derrotado		Verb
bevorstehen	ser iminente		Verb
Gehör finden	ser ouvido
Mensch m	ser humano m		Substantiv	GL
Kenntnis erhalten	ser informado
wird schon	▶ pode ser
sein aus	ser de
bestehen aus	ser de
heucheln	ser hipócrita		Verb
kein Sitzfleisch n haben	ser irrequieto
Sitzfleisch n haben	ser sedentário