Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen X Infinitiv Partizip Präsens Partizip Perfect ankommen ankommend angekommen	▶ chegar a		Verb
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen X Infinitiv Partizip Präsens Partizip Perfect ankommen ankommend angekommen	entrar		Verb
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen X Infinitiv Partizip Präsens Partizip Perfect ankommen ankommend angekommen	aportar		Verb
Deklinieren Leben n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Leben die Leben Genitiv des Lebens der Leben Dativ dem Leben den Leben Akkusativ das Leben die Leben Beispiel: für jemanden/etwas sein Leben geben	▶ vida f Beispiel: dar a vida por alguém/alguma coisa		Substantiv	CA SP
Deklinieren Laune f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Laune die Launen Genitiv der Laune der Launen Dativ der Laune den Launen Akkusativ die Laune die Launen Stimmung	humor m (disposição)		Substantiv
Konjugieren sein war gewesen X Infinitiv Partizip Perfect sein gewesen	▶Konjugieren estar estive estado X Infinitiv Partizip Präsens Partizip Perfect Gerundium Unterschiede in orange zu estar estando estado estando -ar Konjugation +/-indicativo Einzahl Mehrzahl eu tu ele/ela/você/senhor/a nós vós eles/elas/vocês/senhores/senhoras presente estou estás está estamos estais estão pretérito imperfeito estava estavas estava estávamos estáveis estavam futuro estarei estarás estará estaremos estareis estarão condicional estaria estarias estaria estaríamos estaríeis estariam condicional composto teria estado terias estado teria estado teríamos estado teríeis estado teriam estado pretérito perfeito simples estive estiveste esteve estivemos estivestes estiveram pretérito mais que perfeito tinha estado tinhas estado tinha estado tínhamos estado tínheis estado tinham estado futuro perfeito terei estado terás estado terá estado teremos estado tereis estado terão estado Zeit Einzahl Mehrzahl 1. Person .. .. 2. Person .. .. 3. Person .. .. +/-subjuntivo Einzahl Mehrzahl eu tu ele/ela/você/senhor/a nós vós eles/elas/vocês/senhores/senhoras presente esteja estejas esteja estejamos estejais estejam pretérito imperfeito estivesse estivesses estivesse estivéssemos estivésseis estivessem futuro estar estares estar estarmos estardes estarem pretérito mais que perfeito tivesse estado tivesses estado tivesse estado tivéssemos estado tivésseis estado tivessem estado +/-imperativo Einzahl Mehrzahl eu tu ele/ela/você/senhor/a nós vós eles/elas/vocês/senhores/senhoras presente está esteja estejamos estai estejam		Verb	SP
Konjugieren sein X Infinitiv Partizip Perfect sein gewesen	▶Konjugieren ser X Infinitiv Partizip Präsens Partizip Perfect Gerundium Unterschiede in orange zu ser sendo sido sendo -er Konjugation +/-indicativo Einzahl Mehrzahl eu tu ele/ela/você/senhor/a nós vós eles/elas/vocês/senhores/senhoras presente sou és é somos sois são pretérito imperfeito era eras era éramos éreis eram futuro serei serás será seremos sereis serão condicional seria serias seria seríamos seríeis seriam condicional composto teria sido terias sido teria sido teríamos sido teríeis sido teriam sido pretérito perfeito simples fui foste foi fomos fostes foram pretérito mais que perfeito tinha sido tinhas sido tinha sido tínhamos sido tínheis sido tinham sido futuro perfeito terei sido terás sido terá sido teremos sido tereis sido terão sido +/-subjuntivo Einzahl Mehrzahl eu tu ele/ela/você/senhor/a nós vós eles/elas/vocês/senhores/senhoras presente seja sejas seja sejamos sejais sejam pretérito imperfeito fosse fosses fosse fôssemos fôsseis fossem futuro for fores for formos fordes forem pretérito mais que perfeito tivesse sido tivesses sido tivesse sido tivéssemos sido tivésseis sido tivessem sido +/-imperativo Einzahl Mehrzahl eu tu ele/ela/você/senhor/a nós vós eles/elas/vocês/senhores/senhoras presente sê seja sejamos sede sejam		Verb	SP
Sein n	▶ vida f		Substantiv
Deklinieren Flehen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Flehen die Genitiv des Flehens der Dativ dem Flehen den Akkusativ das Flehen die Beispiel: Gott erhörte sein Flehen.	súplica f Beispiel: Deus atendeu as suas súplicas.		Substantiv
Sein n	existência f		Substantiv
Konjugieren sein X Infinitiv Partizip Perfect sein gewesen	▶ dele (de + ele)		Verb
lebhaft sein	ter vida f		Substantiv
gebräuchlich sein	usar-se
Anhänger m sein	torcer-se
eifersüchtig sein	zelar
gutmütig sein	ter bom génio m (Por)
Fan m sein	torcer-se
fit sein	estar em forma f		Substantiv
fit sein	estar em boa forma f física
passend sein	relevar
fig sprunghaft sein	saltitar	figfigürlich
ansässig sein	residir
gutmütig sein	ter bom gênio m (Bra)
durstig sein	estar com sede f		Substantiv
überflüssig sein	sobejar
angewiesen sein	depender
bemerkbar sein	sobressair
angewiesen sein	estar na dependência f de
lachhaft sein	ser coisa de riso m		Substantiv
zerstreut sein	andar com a cabeça f no ar
versprochen sein	estar apalavrado
verabredet sein	estar apalavrado
zerstreut sein	estar no ar m		Substantiv
Mode f sein	correr
herrlich sein	ser uma beleza f		Substantiv
fam versessen sein	babar-se
schläfrig sein	ter sono m		Substantiv
müde sein	ter sono m		Substantiv
schlimm sein	ser má f (adj.)
schlimm sein	ser mau m		Substantiv
beschäftigt sein	encontrar-se retido
beschäftigt sein	estar retido
rückläufig sein	regredir
lachhaft sein	ser riso m		Substantiv
freundlich sein	ter bom génio m (Por)
versessen sein	▶ perder-se
lernfähig sein	ser capaz de aprender / estudar
Nudist m sein	praticar nudismo m		Substantiv
fig Hasenfuß sein m	fig ter sangue de bugio m	figfigürlich	Substantiv
gesund sein	estar com saúde f		Substantiv
untergeben sein	estar subordinado, estar inferior, estar subalterno
sein Lebenswerk n	a obra f da sua vida		Substantiv
vorbei sein	ter passado, ter acabado
geschickt sein	ter dedo m		Substantiv
krank sein	estar doente
erschrocken sein	ficar assustado m adj, ficar assustada f adj
schanger sein	burro