| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Erschaffung f |
criação f | | Substantiv | |
|
dergestalt, dass |
de forma ffemininum a | | | |
|
(Staat mmaskulinum ) Eritrea nneutrum (ER) |
(Estado mmaskulinum da) Eritréia ffemininum (ER) | | | |
|
er hatte |
ele tinha | | | |
|
vorausgesetzt, dass... |
desde que | | | |
|
Er hatte |
Ele teve | | | |
|
er hatte |
tinha | | | |
|
Ich hatte |
Eu tive | | | |
|
Er hatte Kopfschmerzen. |
Doía-lhe a cabeça. | | | |
|
er hatte gehabt |
teve | | | |
|
Er lebt noch.
(leben) |
Ele ainda está vivo. | | | |
|
er würde mitbringen |
ele traria | | | |
|
Erbium nneutrum (Er) |
érbio mmaskulinum (Er) | | | |
|
er schläft nicht |
não dorme | | | |
|
er hätte gegessen |
comesse | | | |
|
er hätte gesprochen |
falasse | | | |
|
er m |
ele m | | Substantiv | |
|
er |
ele | | | |
|
er |
excitar | | | |
|
dass |
que | | | |
|
das ist er |
é ele | | | |
|
de + as = |
das | | | |
|
Dekl. Ziel n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Beispiel: | das Ziel erreichen | | durchs Ziel gehen |
|
meta f Beispiel: | alcançar a meta | | alcançar a meta |
| sportSport | Substantiv | |
|
Er schwimmt im Geld. |
Ele nada em dinheiro. | | | |
|
Er bereiste ganz Europa.
Reise / (bereisen) |
Ele viajou a Europa toda. | | | |
|
es sei denn, dass |
a não ser que (conj.) | | | |
|
Er ist großzügig.
Charakter |
Ele é generoso. | | | |
|
Er hat wenig Geld. |
Ele tem pouco dinheiro. | | | |
|
Manchmal ist er deprimiert.
Befinden, Stimmung |
Ele fica deprimido às vezes. | | | |
|
es sei denn, dass |
a não ser que | | | |
|
er/sie/es ist |
está/é | | | |
|
mittler (-e, -er, -es) |
medial | | | |
|
er hatte Angst, dass der Schwindel auffliegen könnte |
ele tinha medo que a burla fosse descoberta | | | |
|
jeder erntet, was er sät |
cada um colhe o que planta | | Redewendung | |
|
traurig (er)klingen (lassen) |
planger | | | |
|
er/sie wäscht, Sie waschen |
lava | | | |
|
er/sie/Sie trifft/treffen |
encontra | | | |
|
der Meinung ffemininum sein, dass |
ser de opinião ffemininum que | | | |
|
er ist in den Achtzigern |
vai nos oitenta | | | |
|
Er sagte genau das.
Information |
Ele disse exatamente isso. | | | |
|
Er glaubt das. / Er glaubt daran.
(glauben) |
Ele acredita nisso.
(acreditar) | | | |
|
Wer ist das (er)? |
Quem é este? | | | |
|
Er hätte es machen (/ tun) können!
Handeln, Kritik |
Ele poderia fazê-lo! | | | |
|
er ist |
ele é | | | |
|
er ging |
ia | | | |
|
er machte |
fazia | | | |
|
er gab |
dava | | | |
|
er kam |
vinha | | | |
|
er existierte |
havia | | | |
|
er war |
era | | | |
|
er sagte |
dizia | | | |
|
er gibt |
ele dá | | | |
|
Er legte |
Ele pôs | | | |
|
er existiert |
há | | | |
|
er zahlte |
moía | | | |
|
Er stand.
Körperhaltung |
Ele estava parado. | | | |
|
er verlor |
perdia | | | |
|
er trägt |
traz | | | |
|
er drückt |
prime | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.05.2024 9:20:49 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 30 |