pauker.at

Portugiesisch Deutsch garantî da(m,yî,ye,ne,ne,ne)

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Dekl. Schulterpolster
(n/m)
ombreiraSubstantiv
Dekl. Pferdeschweif Pferdeschweife m
m
cauda f equina caudas f equinasSubstantiv
Tischfussball(m) pebolim(m)
Dekl. Fakt
m

m/n
fato
m
Substantiv
Zwischenabfluss m hydr escoamento m subsuperficial
Wasseraufbereitung
f
tratamento da água
m
Substantiv
Stadtbild
n
vista da cidade
f
Substantiv
da kommt sie ei-la que chega
Landwirtschaftskammer
f
câmara da agricultura
f
Substantiv
da desde
Dekl. Enddarm Enddärme m
m
reto m medicina retos mSubstantiv
j-m etwas zustecken dar furtivamente a.c. a alg.
j-m etwas verleiden desgostar alg. de
(j-m) schwindelig sein andar a cabeça f à roda a
j-m etwas zustecken passar furtivamente a.c. a alg.
Industriezweig
m
ramo m da indústriaSubstantiv
j-m etwas vorenthalten privar alg. de a. c.
j-m etwas einreden meter alguma coisa na cabeça f a alg.
Page
m
paje(m)
m
Substantiv
Stößel
m
pilão mSubstantiv
skandinavisch da Escandinávia
von da daí
isländisch da Islândia
weg da! arreda!
aquifuge (m ? ) aquiculdo
m
Substantiv
opressivo(m) unterdrückt
espraiamento(m) Ausdehnung(f)
Büchsenmacher[m] armeiro[m]
Kunde m, Kundin
f
cliente m
f
Substantiv
Maracuja f maracujá m
(Aufgabe, j-m:) obliegen, zufallen caber a
j-m Gefolgschaft f leisten ser fiél partidário de alg.
Blutwert m valor m sanguíneo
j-m zur Last f fallen ser uma carga f para alg.
(j-m) zu Kopfe m steigen subir à cabeça f a
(j-m) gehören pertencer a
Naturwissenschaften
f, pl
ciências da natureza
f
Substantiv
astro Erdrotation
f
rotação da Terra
f
astroSubstantiv
Hausherr
m
dono da casa
m
Substantiv
nicht greifbar fora da mão
f
Substantiv
Lebensende
n
fim da vida
m
Substantiv
fünfzigster Todestag cinquentenário da morte
Datenverarbeitung
f
tratamento da informação
m
Substantiv
Nachsaison
f
fim da estaçãoSubstantiv
recht Anklageerhebung
f
formulação da acusação
f
rechtSubstantiv
gesellschaftlich social, da sociedadeAdjektiv
Fragebogen m inquérito m, interrogatório m, questionário m
Dekl. Dekompressor Dekompressoren m
m

Dekompressor - descompressor - https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/Dekompressor
descompressor mSubstantiv
j-m entgegenkommen dar um jeitinho m ugs
(j-m:) schmeicheln gabar
recht Anklagevertreter
m
advogado da acusação
m
rechtSubstantiv
Gold-Meerbarbe
f
salmonete da rocha
m
Substantiv
in Ungnade f fallen cair da graça
Mikroplattenleser m
Plattenlesegeräte, auch Mikroplattenleser genannt (engl. Microplate Reader), sind kompakte Laborgeräte zur Bestimmung von biologischen, chemischen oder physikalischen Vorgängen auf bzw. in Mikrotiterplatten. - https://www.hidex.de/microplate-reader/#:~:text=Plattenleseger%C3%A4te%2C%20auch%20Mikroplattenleser%20genannt%20(engl,bis%201536%20Well%20erfasst%20werden. O que é um Leitor de Microplacas? Um leitor de microplacas é um instrumento de laboratório usado para medir reações químicas, biológicas ou físicas, propriedades e analitos dentro do poço de uma microplaca. - https://www.bmglabtech.com/pt/leitor-de-microplaca/
leitor de microplacas m
Druckentlastung
f
eliminação da pressão
f
Substantiv
Sollwert
m
valor da regulação
m
Substantiv
Ameisennaht sutura da formiga
Marssegel
n

Schiffsteile / (Segel)
vela da gávea
m
Substantiv
gute Geschäft
n
negócio da ChinaSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.07.2025 2:02:02
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken