Portugiesisch Deutsch aufstehen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
aufstehen	levantar		Verb
aufstehen	de súbito pôr-se de pé		Verb
aufstehen stand auf aufgestanden	levantar-se		Verb
früh aufstehen	matinar
aufwachen, aufstehen	alevantar
(wieder) aufstehen	pôr-se em pé m		Substantiv
(wieder) aufstehen	pôr-se de pé m		Substantiv
Du musst aufstehen! Schlaf	Vocês têm que acordar. Bra
sehr früh aufstehen	madrugar verb
wieder aufstehen, wieder aufleben	ressurgir
Hilf mir beim Aufstehen! Behinderung	Ajude-me a me levantar. Bra
frühzeitig wecken, fig einpauken, früh aufstehen	matinar	figfigürlich
mit dem linken Fuß m zuerst aufstehen fig	acordar com os pés m, pl de fora fig	figfigürlich
Wann bist du aufgestanden? (aufstehen)	Quando você se levantou? Bra
Wann bist du aufgestanden? (aufstehen)	Quando tu te levantaste? Por
Steh auf! Aufforderung / (aufstehen)	Levanta-te Por / Levante-se! Bra