Portugiesisch Deutsch herzlicher

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv herzlich herzlicher am herzlichsten
▶ herzlich	afectuoso (Por)		Adjektiv
▶ herzlich	com alma		Adjektiv
▶ herzlich	afetuoso (Bra)		Adjektiv
▶ herzlich	caloroso		Adjektiv
▶ herzlich	afetuoso, -a		Adjektiv
▶ herzlich	cordial adj		Adjektiv
▶ herzlich	cordial		Adjektiv
herzhaft, herzlich	efusivo
herzlich gern	com muito gosto
herzlich gern	com muita satisfação f		Substantiv
herzlich, innig	cordialmente
herzlich, zärtlich	afectuosamente
herzlich gern	do coração m		Substantiv
herzlich willkommen!	▶ (seja) bem-vindo!
jdn herzlich begrüßen	fazer muita festa a alg.
herzlich, freundlich	de braços m, pl abertos
warm, herzlich, warmherzig	caloroso
warm; fig herzlich	caloroso	figfigürlich
warm fig, herzlich, lebhaft	caloroso	figfigürlich
herzlich, freundlich, mit offenen Armen m, pl	de braços m/pl abertos
Die beiden begrüßen sich herzlich und machen sich dann auf den Weg in die Wohnung von Jo.	Os dois se cumprimentam calorosamente e vão em direção ao apartamento de Jo.