pauker.at

Portugiesisch Deutsch all'ultimo

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
All
n
universoSubstantiv
All
n
universo, espaço, cosmoSubstantiv
zuallerletzt o último de todos
aviat Weltraum m, All
n
espaço
m
aviatSubstantiv
Weltraum m, All
n
universo
m
Substantiv
all das Geld todo esse dinheiro, todo aquele dinheiro
äußerstenfalls em último casoAdverb
Letzteres adv em último lugar, em última instância
ganz; alle pl; jede, jeder, jedes; all, alle,aller, alles todo adj
ort äußerst últimoort
Unterst últimoSubstantiv
zeitl letzt últimozeitl
vorig último
letzte últimoAdjektiv
letzte(r, s), oberste(r, s) adj último
letzter último
hinterst último
letzte derradeiro, últimoAdjektiv
zu guter letzt por último
letzterer, letzteres o último
neuester Film
m
último filme
m
Substantiv
zuletzt por último
letzter Film
m
último filmeSubstantiv
jüngst recente, últimoAdverb
letztendlich por último
fig letzte(r) Schliff
m
último retoque
m
figSubstantiv
letztes derradeiro, últimoAdjektiv
oberstes Stockwerk
n
último andar
m
Substantiv
Hintergrund
m
último plano
m
Substantiv
letzter derradeiro, último
i-Tüpfelchen n fig último retoque
m
figSubstantiv
letzte/r último/-a
Ob sie mich nach all den Jahren wiedererkennen wird?
Bekanntschaft, Kontakt, Besuch
Será que ela me reconhece depois de todos esses anos?
zuletzt, schließlich adv por último
der letzte Hauch
m
o último alento
m
Substantiv
zuallerletzt em último lugar
der letzte Atemzug
m
o último alento
m
Substantiv
(eine Sache) für verloren erklären
Ergebnis
o último adeus
m
figSubstantiv
äußerstenfalls, als letzten Ausweg
m
em último recurso
m
Substantiv
in letzter Minute no último momento
das letzte Lebewohl
n
o último adeus
m
Substantiv
der letzte Seufzer, das Todesröcheln
Tod
o último arranco
letztens em último lugar, finalmente
auf den letzten Pfennig
Geld
até ao último centavoRedewendung
auf Heller m und Pfennig
m
até ao último centavo
m
Substantiv
auf Heller und Pfennig até ao último centavo
jemanden in den Hintergrund drängen passar alguém para último planoRedewendung
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
Sprichwort, Ergebnis
O último a rir, ri melhor.
(provérbio)
etwas in den Hintergrund drängen passar alguma coisa para último planoRedewendung
wer zuletzt lacht, lacht am besten (Sprichwort) ri melhor quem ri por último (provérbio)Redewendung
wer zuletzt lacht, lacht am besten (Sprichwort) quem ri por último, ri melhor (provérbio)Redewendung
Er wäre der Letzte, der seine Freunde betrügt.
Einschätzung, Charakter, Vertrauen
Ele seria o último a trair os seus amigos.
letzt último, derradeiro, (äußerst, höchst), extremo, supremo, (vorig) passado, próximo passado (Abk. pp.)
Liquor m cerebrospinalis (CSF) Liquores m cerebrospinalis
Cerebrospinal fluid (CSF) - líquido cerebrospinal (CSF) - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/Cerebrospinal+fluid+%28CSF%29 ç çç Liquor cerebrospinalis (CSF) - cerebrospinal fluid (CSF) Der Liquor cerebrospinalis ist die Gehirn-Rückenmarksflüssigkeit – also jene Flüssigkeit, die in den Liquor-Räumen des Gehirns und des Wirbelkanals zirkuliert. Sie stellt einen wichtigen Schutz für das Gehirn und das Rückenmark dar https://www.netdoktor.de/anatomie/gehirn/liquor/ Cerebrospinal fluid (CSF) is a clear, colorless body fluid found within the tissue that surrounds the brain and spinal cord of all vertebrates. - https://en.wikipedia.org/wiki/Cerebrospinal_fluid
líquido cerebrospinal (CSF) líquidos m cerebrospinais Substantiv
Multifunktionsgerät
n

auch: All-in-One-Gerät, MuFuG, MFP, Multifunction Printer
equipamento m multifuncionalSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 6:15:23
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken