FilternSeite < >
Deutsch▲▼Portugiesisch▲▼KategorieTyp
Dekl. myelodysplastisches Syndrom -e
n
 síndrome mielodisplásica
m
medizSubstantiv
mediz Syndrom
n
 síndrome f (Bra)medizSubstantiv
mediz Syndrom
n
 mediz síndroma f (Por)medizSubstantiv
Tourette-Syndrom(TS) sínstdrome de Tourette (ST)
Prämenstruelles Syndrom n [PMS] tensão f pré-menstrual [TPM]
SSSS -Staphylokokken-Skarlatiniformes-Syndrom, Staphylokokken-Scharlach SPEE - síndrome da pele escaldada estafilocócica
SARS - Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG)
Gilles-de-la-Tourette-Syndrom [(kurz Tourette-Syndrom(TS)] síndrome de Tourette (ST)
Syndrom n krankmachender Gebäude; Sick-Building-Syndrom n; gesundheitsbeeinträchtigendes Raumklima
n
 síndrome f das alturas (Bra)Substantiv
Dekl. Nervenbotenstoff Nervenbotenstoffe m
m

Zusammensetzung der Nervenbotenstoff (Neurotransmitter). - https://www.netdoktor.de/krankheiten/asperger-syndrom/ neurotransmissor {m} Neurotransmitter {m} - https://www.netdoktor.de/krankheiten/asperger-syndrom/
neurotransmissor m neurotransmissores mSubstantiv
Barlow-Syndrom, Mitralklappenprolaps, Morbus Barlow, Klick-Syndrom, Mitralklappen-Myxomatose, Floppy-Valve Prolapso de válvula mitral, síndrome de Barlow, válvula mitral flexível, síndrome do click sistólico, válvula mitral mixomatosa
Kawasaki-Syndrom
https://dictionary.reverso.net/german-portuguese/Kawasaki-Syndrom Kawasaki syndrome [also Kawasaki's disease] Kawasaki-Syndrom {n} - https://www.dict.cc/?s=Kawasaki-Syndrom+ Syndrom - síndrome - https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/Syndrom
 síndrome, doença de KawasakiRedewendung
SARS - Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom
Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG) - https://coronavirus.saude.mg.gov.br/blog/75-o-que-e-sindrome-respiratoria-aguda-grave SARS (Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom) - https://www.sozialministerium.gv.at/Themen/Gesundheit/Uebertragbare-Krankheiten/Infektionskrankheiten-A-Z/SARS-(Schweres-Akutes-Respiratorisches-Syndrom).html#:~:text=Die%20Infektion%20beginnt%20meist%20pl%C3%B6tzlich,die%20Infektion%20zum%20Tod%20f%C3%BChren.
 Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG)Redewendung
Anorexie-Nausea-Emesis-Syndrom (ANE-Syndrom)
Anorexie-Nausea-Emesis-Syndrom (ANE-Syndrom) - https://www.onkosupport.de/asors/content/e4126/e677/e2647/e3276/e3284/e3389/ASORS-JK09_WSII-IV_OrganspezifSupportivReha.pdf Emese, ou vômito, é a expulsão do conteúdo do estômago através da boca. O vômito é um sintoma muito desagradável. - https://grupooncoclinicas.com/glossario/emese A anorexia é caracterizada por autoimagem distorcida e medo obsessivo de ganhar peso, - https://www.rededorsaoluiz.com.br/doencas/anorexia anorexia {f} Anorexie {f} - náusea {f} Nausea {f} - https://dept.dict.cc/?s=Nausea Nausea oder Übelkeit ist ein negatives Gefühl im Körperinneren - https://flexikon.doccheck.com/de/Nausea
 síndroma da anorexia, náusea, vómito/emeseRedewendung
Takotsubo-Kardiomyopathie
Takotsubo-Kardiomyopathie - cardiomiopatia de Takotsubo Takotsubo-Syndrom (TTS) - síndrome Takotsubo (STT) Takotsubo-Kardiomyopathie - : Wenn Stress das Herz aus dem Takt bringt - https://www.uniklinikum-dresden.de/de/presse/aktuelle-medien-informationen/takotsubo-kardiomyopathie-wenn-stress-das-herz-aus-dem-takt-bringt. Das „Syndrom des gebrochenen Herzens“, in medizinischen Kreisen auch „Takotsubo-Syndrom oder Stress-Kardiomyopathie“ - Selber Link Síndrome do coração partido, cardiomiopatia de Takotsubo ou, ainda, cardiomiopatia induzida por estresse são os nomes pelos quais é conhecida uma doença do músculo cardíaco cuja principal característica é a disfunção súbita, mas transitória, do ventrículo esquerdo. Essa alteração usualmente é desencadeada por situações de estresse agudo emocional ou físico, seja a morte de uma pessoa querida, a perda do emprego, o rompimento de um relacionamento afetivo, um acidente automobilístico com graves consequências, crises de asma. - https://drauziovarella.uol.com.br/doencas-e-sintomas/sindrome-do-coracao-partido-cardiomiopatia-de-takotsubo/#:~:text=S%C3%ADndrome%20do%20cora%C3%A7%C3%A3o%20partido%20%C3%A9,disfun%C3%A7%C3%A3o%20s%C3%BAbita%20do%20ventr%C3%ADculo%20esquerdo. A cardiomiopatia de Takotsubo, também conhecida como síndrome do balonamento apical transitório do ventrículo esquerdo, foi recentemente descrita no Japão, frequentemente desencadeada por intenso estresse, que apresenta características clínicas, eletrocardiográficas e laboratoriais semelhantes à síndrome coronariana aguda. - http://rmmg.org/artigo/detalhes/341
 cardiomiopatia de Takotsubo
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.12.2025 14:37:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit