Portugiesisch Deutsch Tanz

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Tanz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tanz die Tänze Genitiv des Tanzes der Tänze Dativ dem Tanz[e] den Tänzen Akkusativ den Tanz die Tänze	baile m		Substantiv
Tanz m	bailado m		Substantiv
Tanz m	dança f		Substantiv
Volkstanz m Tanz	dança f popular		Substantiv
Konjugieren tanzen (klassischer Tanz m ) tanzen tanzte getanzt	bailar		Verb
Batuque-Tanz m	batuque m		Substantiv
(Tanz-) Lokal n	salão m		Substantiv
(Tanz) Partner m	par m		Substantiv
Volkstanz m Tanz	dança f folclórica		Substantiv
führen (Tanz)	conduzir
(Tanz:) Bamba m	bamba f (Por)		Substantiv
(Tanz:) Bamba m	bambá m (Bra)		Substantiv
(Tanz:) Bolero m	bolero m		Substantiv
Fandango m (Tanz)	fandango m		Substantiv
Tanz m, Tanzveranstaltung f	bailarico m		Substantiv
Baião m (bras. Tanz)	baião m		Substantiv
Akademie/ Tanz-; Karateschule etc.	academia
(Tanz-, Näh-, Musik- etc.:) Schule f	academia f		Substantiv
(Bra:) sich (im Tanz) wiegen	serenar
(sich) aufheitern, (sich) beruhigen, (bras.) sich (im Tanz) wiegen	serenar
Conga f Tanz / (kubanischer Volkstanz und Karnevalsrhythmus)	conga f (dança popular cubana e ritmo de carnaval cubano)		Substantiv
Xote m Tanz (Musikstil und Tanz aus dem Nordosten Brasiliens im 2/4-Takt, eine Variante der Schottischen Polka)	xote m também: xótis, chóte, chótis		Substantiv
Lambada f Tanz	lambada f		Substantiv
Bauchtanz m Tanz	dança f do ventre		Substantiv
Tango m Tanz	tango m		Substantiv
Maculelê m [bras. Kampftanz mit Stöcken] Tanz	maculelê m		Substantiv
Samba-Schule f Tanz (Diese organisieren die Parade beim Karneval in Rio de Janeiro)	escola f de samba	musikMusik	Substantiv
Tänzer (/ Tänzerin) einer Sambaschule Tanz (bei der Karnevalsparade)	passista m, f		Substantiv
Tango tanzen Tanz	arfar, dançar tango
Kannst du tanzen? Tanz	Tu sabes dançar?
Ich kann (nicht) tanzen. Fähigkeiten, Tanz	▶ (Não) sei dançar.
Seht euch (/ Sieh dir) die Bewegung genau an! Sportunterricht, Tanz	Observem (/ Observa) exactamente o movimento.
Hochzeitstanz m Heirat, Tanz	dança f nupcial		Substantiv
Capoeira f Tanz / (Kampfkunst, Kampftanz)	capoeira f (Bra) (arte marcial, dança marcial)		Substantiv