neuer Beitrag +/-aktuelle Seite
Hallo könnte mir jemand das übersetzen:Maturzy¶ci.
Danke schonmal im voraus!
1071985 Antworten ...
➤
Maturzy¶ci= Maturanten
1079048 Antworten ...
➤➤
danke schön!!!
1088179 Antworten ...
.
1122209 Antworten ...
➤➤➤
.
 
Lautschrift
Hallo!
kann mir einer von euch die worter "Czesc" und Ja "lubje" cie mal in eine lautschrift übersetzen oder mal schreiben wie das ausgesprochen wird.
ich wäre darum sehr dankbar

Gruß
1071570 Antworten ...
 
Bitte Übersetzen:
Was heißt auf polnisch: Hallo,schöne,Frau,wie geht es dir?
Und einmal Hey ladies,was geht ab???
Bei uns an der Schule sind gerade ein paar Austasuschüler/innen und ich will mir mit ihnen einen kleinen Spaß erlauben?!?
Also bitte bitte übersetzen!
1069014 Antworten ...
➤
re: Bitte Übersetzen:
Czesc piekna, Jak sie masz!?
Hey panie, co jest?
Aber nicht zu viel Spaßen! Nicht übertreiben!!! Gell!
1069038 Antworten ...
➤➤
re: re: Bitte Übersetzen:
Ok,dankeschön...
Ne werde nicht übertreiben,die werden nur dumm gucken,weil sie mich morgens immer so auf Deutsch begrüßen und ich sie jetzt so auf polnisch!
Gut,nochmal danke!
1069704 Antworten ...
➤➤
hey
hey kathi. du hast doch sicher icq, aim oder msn, gell? sag mal bescheid ;)
1241751 Antworten ...
 
polnisch
also leude ich würde gerne wissen was "Hallo" auf polnisch heist !!! bitte um rückantwort!!!
1066473 Antworten ...
➤
re: polnisch
Allso im Polnischen sagt man auch hallo! Ist genau so wie in Deutsch! Man kann auch Czesc sagen ist das gleiche! Aber Hallo versteht jeder!!
1066497 Antworten ...
 
Wer kann mir das bitte auf deutsch übersetzten?Ist Polnisch!
To 4 biedroneczki. Wyslij je 4 fajnym osobom, a za 4 dni twoje marzenie sie spelni. Jezeli ich nie wyslesz beda to twoje 4 biedne lata. Nie odsylaj do nadawcy.
Danke
1065895 Antworten ...
➤
Das sind 4 Marienkäfer.Sende sie an 4 nette Personen, und in 4 Tagen geht dein Wunsch in erfüllung. Und wenn du sie nicht sendest werden es 4 arme Jahre. Nicht zurück an den Seder schicken.
Bitte
1065978 Antworten ...
➤➤
Das ging ja schnell vielen Dank!
1066071 Antworten ...
➤➤➤
Hab ich gern gemacht!! Die schnelligkeit verdanken wir den Langweiligen Vorlesungen in denen ich sitze!!
1066124 Antworten ...
➤➤➤➤
ich hasse Kettenmails... lach aber marienkäfer sind süss
1074084 Antworten ...
 
Kann mir jemand sagen was do jutro heisst?Und kann mir jemand vielleicht folgenden Satz übersetzen? "Da staunst du,oder?Sturkopf(oder ähnliches Wort)!Hoffe wir sehen uns heute abend!"
1060948 Antworten ...
➤
do jutro
do jutro heisst bis morgen ;)
1063124 Antworten ...
➤
Nun Claudia so Wörtlich auf polnisch das zu übersetzen ist nicht sehr einfach ich habe das halt so gemacht der Sinn ist aber enthalten!
Zdziwiles sie co? Uparciuch!Mam nadzeje ze zobaczymy sie dzisiaj wieczorem!
Viel spass heut Abend!
1064046 Antworten ...
➤➤
Hallo Kathi!
Danke für die antwort!Sorry das ich mich jetzt erst melde!Der abend war sehr schön!Ist nur schon wieder erledigt mit dem Typ!Trotzdem danke!
Gruss Claudia
1362884 Antworten ...
 
Kann mir jemand das hier übersetzen
"Twoja Izunia"

Vielen Dank im voraus
1056082 Antworten ...
➤
Hi René.,
Twoja Izunia, bedeutet soviel wie "Deine Iza". Das schreibt man meist am Briefende. Izunia ist eine Verniedlichung, so wie René und Renéchen zum Beispiel. Quasi also Isabellchen! =)
1056874 Antworten ...
➤➤
Vielen Dank:-)
1063725 Antworten ...
 
Seite:  16     14