Lateinisch Deutsch schwarzen Tag[e]s

Deutsch	Lateinisch	Kategorie	Typ
Tag m	dies, diei		Substantiv
leicht, mühelos	facilis, e
bewundernswert	admirabilis, -e
bürgerlich, öffentlich	civilis, e
▶ kurz	brevis, e		Adjektiv
▶ kurz	brevis, -e		Adjektiv
leicht	facilis, -e		Adjektiv
schrecklich	terribilis, -e		Adjektiv
liebenswürdig	dulcis, -e		Adjektiv
schrecklich	immanis, -e		Adjektiv
gütig	liberalis, -e		Adjektiv
riesig	immanis, -e		Adjektiv
tapfer	fortis, -e		Adjektiv
grausam	crudelis, -e		Adjektiv
aus, von	e/ex
geboren, a	nobilis, -e
niedrig, gering, demütig	humilis, e
(sichtlich) schlecht, hässlich, schändlich	turpis, e
ländlich, bäurisch	agrestis, e
unähnlich in	dissimiles, e
schwer, ernst	gravis, e
schwierig	difficilis, -e
vom Schicksal bestimmt	fatalis, -e
Sg.: jeder, ganz	omnis, -e
edel	liberalis, -e
sanft	lenis, -e		Adjektiv
mild	lenis, -e		Adjektiv
mild	mitis, -e		Adjektiv
angenehm	dulcis, -e		Adjektiv, Adverb
aus, von...her	ex, e
friedlich	mitis, -e		Adjektiv
bonum diem	guten tag
Muskel	my(s)- musculus
dieser, -e, -es	is, ea, id
jener, -e, -es	ille, illa, illud
dieser, -e, -es	hic, haec, hoc
Nutze den Tag!	Carpe diem!
am folgenden Tag	postridie
an genau diesem Tag	quisque
Tag-und-Nacht-Gleiche f	aequinoctium		Substantiv
Der Tag lehrt den Tag.	Dies diem docet.
▶ ▶ aus	e, ex (b. Abl.)
dieser, -e, -es (da)	iste, ista, istud
Dekl. schwarzer Tag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der schwarze Tag die schwarzen Tage Genitiv des schwarzen Tag[e]s der schwarzen Tage Dativ dem schwarzen Tag den schwarzen Tagen Akkusativ den schwarzen Tag die schwarzen Tage	dies ater m		Substantiv
Negus(e) (Negest sowie Nagusa Nagast) Name früherer Kaiser von Äthiopien m Ne|gus im Deutschen: a) früherer Kaiser von Äthiopien, b) nur im Singular abessinischer Herrschertitel; c) nach dem Namen eines englischen Obersten: ein beliebtes punschartiges Getränk;	negus m		Substantiv
vorziehen, an den Tag legen	praeferre, praefero, praetuli, praelatum
Dekl. Verzweiflung (Zweifel, Verzweif[e]lung) -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verzweifung die Verzweiflungen Genitiv der Verzweiflung der Verzweiflungen Dativ der Verzweiflung den Verzweiflungen Akkusativ die Verzweiflung die Verzweiflungen desperatio {f}: I. Verzweiflung {f}, Hoffnungslosigkeit {f} / Desperation {f}	Dekl. desperatio desperationes, desperationis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ desperatio desperationes, desperationis Genitiv desperationis desperationum, desperationium Dativ desperationi, desperatione desperationibus Akkusativ desperationem desperationis, desperationes Vokativ desperatio desperationes Ablativ (lat.) desperatione desperationibus		Substantiv
similis, e (m.Gen./Dat.)	ähnlich
vom Tag der Ausstellung an Abkürzung: d.d.	de dato Handelsrecht, JUR		Redewendung
vom Tag, ab dem Datum	de dato		Adverb
Dem Gefangenen gelang es aus dem Gefängnis zu fliehen.	Captivo contigit, ut e carcere evaderet.
ohne Ort und Jahr sine loco et anno: ohne Ort und Jahr (Buchw. veraltet: ohne Nennung von Erscheinungsort und -jahr; Abkürzung: s.l.e.a.)	sine loco et anno		Redewendung
je Tag pro die {lat.}: I. {Verwaltungssprache} pro die / je Tag, täglich;	pro die	VerwaltungsprVerwaltungssprache	Adjektiv, Adverb
Der Tag des Zornes, jener Tag wird die Welt in Asche zerfallen lassen.	Dies irae, dies illa solvet saeclum in favilla.
Nummulit -en u. -e[n] m nummulit: I. {Geologie} Nummulit {m} / versteinerter Wurzelfüßer im Eozän mit Kalkgehäuse;	nummulit m		Substantiv
Dekl. Zuruf Ausdruck des Missfallens -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zuruf die Zurufe Genitiv des Zuruf[e]s der Zurufe Dativ dem Zuruf den Zurufen Akkusativ den Zuruf die Zurufe acclamatio {f}: I. Acclamation {f}, Zuruf {m} (Ausdruck des Missfallens) II. Acclamation {f}, Beifall {m}]: I. per acclamationem / durch Zuruf;	Dekl. acclamatio acclamationes, acclamtionis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ acclamatio acclamationes, acclamationis Genitiv acclamationis acclamationium, acclamationum Dativ acclamationi, acclamatione acclamationibus Akkusativ acclamationem acclamationis, acclamatione Vokativ acclamatio acclamationes Ablativ (lat.) acclamatione acclamationibus		Substantiv	K3
Dekl. vorlesungsfreier Tag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der vorlesungsfreie Tag die vorlesungsfreien Tage Genitiv des vorlesungsfreien Tag[e]s der vorlesungsfreien Tage Dativ dem vorlesungsfreien Tag den vorlesungsfreien Tagen Akkusativ den vorlesungsfreien Tag die vorlesungsfreien Tage vorlesungsfreier Tag an der Universität, an dem aus besonderem Anlass eine Feier oder Vorträge angesetzt sind	dies academicus m		Substantiv
Dekl. Tag der Verkündung m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tag der Verkündung, die Verkündung die Verkündungen Genitiv des Tag[e]s der Verkündung, der Verkündung der Verkündungen Dativ dem Tag der Verkündung, der Verkündung den Verkündungen Akkusativ den Tag der Verkündung, die Verkündung die Verkündungen calenda: I. a) {Plural} Kalenden, Calendae, Tag der Zinsfälligkeit {m} / Zinsfälligkeit {f} am ersten Tag des altrömischen Monats; Tag der Bekanntmachung {m}, Tag der Verkündung {m};	Dekl. calenda Singular calendae f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ calenda calendae Genitiv calendae, calenda calendarum, calendum Dativ calendae, calendai calendis, calendabus Akkusativ calendam calendas Vokativ calenda calendae Ablativ (lat.) calendad, calenda calendis, calendabus		Substantiv
Dekl. Tag der Bekanntmachung m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tag der Bekanntmachung die Bekanntmachungen Genitiv des Tag[e]s der Bekanntmachung der Bekanntmachungen Dativ dem Tag der Bekanntmachung den Bekanntmachungen Akkusativ den Tag der Bekanntmachung die Bekanntmachungen calenda: I. a) {Plural} Kalenden, Calendae, Tag der Zinsfälligkeit {m} / Zinsfälligkeit {f} am Tag des altrömischen Monats zu bezahlen; Tag der Bekanntmachung {m}, Tag der Verkündung {m};	Dekl. calenda Singular calendae f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ calenda calendae Genitiv calendae, calenda calendarum, calendum Dativ calendae, calendai calendis, calendabus Akkusativ calendam calendas Vokativ calenda calendae Ablativ (lat.) calendad, calenda calendis, calendabus		Substantiv