pauker.at

Lateinisch Deutsch angrenzenden / benachbarten Land[e]s

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschLateinischKategorieTyp
Dekl. Scharfsinn
m
acumenSubstantiv
Dekl. Vorschlag
m
ratio, rationis, f.Substantiv
Dekl. Erzbischof
m
archiepiscopusSubstantiv
Dekl. Auftrag
m
allegatusSubstantiv
Dekl. Zustand
m
affectusSubstantiv
Dekl. Silberschmied
m
argentariusSubstantiv
Dekl. Geschäft
n
ratio, rationis, f.Substantiv
Dekl. Dummkopf
m
Dekl. baceolus
m
Substantiv
Dekl. Wasserkrug
m
aqualisSubstantiv
Dekl. Zustand
m
habitus, habitus, m.Substantiv
Dekl. Weinkrug
m
amphoraSubstantiv
Dekl. Dummkopf
m
stultusSubstantiv
Dekl. Dummkopf
m
asinusSubstantiv
Dekl. Zustand
m
affectioSubstantiv
Dekl. Band Bänder
n

frenum {n}: I. Zaum {m}, Zügel {m}, Band {n}; Gebiss {n} (bei Pferden);
Dekl. frenum frena
n
Substantiv
Dekl. Schirm -e
m

übertragen: das was einem gewährt wird, Schutz, Schirm, Zuflucht
Dekl. âra ârae
m
Substantiv
mild mitis, -eAdjektiv
unähnlich in dissimiles, e
leicht, mühelos facilis, e
schwierig difficilis, -e
geboren, a nobilis, -e
bewundernswert admirabilis, -e
niedrig, gering, demütig humilis, e
angenehm dulcis, -eAdjektiv, Adverb
Land, Erde terra, ae
mild lenis, -eAdjektiv
leicht facilis, -eAdjektiv
Land; Erde terra, terrae
tapfer fortis, -eAdjektiv
friedlich mitis, -eAdjektiv
bürgerlich, öffentlich civilis, e
ländlich, bäurisch agrestis, e
(sichtlich) schlecht, hässlich, schändlich turpis, e
schrecklich terribilis, -eAdjektiv
kurz brevis, -eAdjektiv
schrecklich immanis, -eAdjektiv
sanft lenis, -eAdjektiv
grausam crudelis, -eAdjektiv
gütig liberalis, -eAdjektiv
kurz brevis, eAdjektiv
riesig immanis, -eAdjektiv
aus, von...her ex, e
aus, von e/ex
Sg.: jeder, ganz omnis, -e
schwer, ernst gravis, e
vom Schicksal bestimmt fatalis, -e
edel liberalis, -e
liebenswürdig dulcis, -eAdjektiv
terra Erde, Land
angeschwemmtes Land alluvio
Land, Erde terra
aus vielen Eines e pluribus unumfilm, milit, polit, aviat, pol. i. übertr. S., NGO, Agenda
dieser, -e, -es is, ea, id
jener, -e, -es ille, illa, illud
Dekl. Muskel
m
my(s)- musculusSubstantiv
dieser, -e, -es hic, haec, hoc
dieser, -e, -es (da) iste, ista, istud
aus e, ex (b. Abl.)
Dekl. [Land]kapitel Köpfen, Hauptabschnitt -
n

caput {Sing.} {Nom.}, Plural: capita {Nom.}: I. Haupt {n}, Kopf {m}; II. {übertragen} Deckel [cap(…)] III. {übertragen} Leben {n} (der Kopf, das Haupt als Gesamtheit zum Mensch gehörend), IV. Kapitel {n} / Köpfchen {n}; {übertragen} Hauptabschnitt {n} (der Abschnitt, wo der Kopf abgeschnitten, abgesägt wird); {neuzeitlich} Kapitel {n} / Hauptstück {m}, Abschnitt {m} [in einem Schrift- oder Druckwerk]; {Religion} Landkapitel {n} [Körperschaft der Geistlichen einer Dom- oder Stiftskirche oder eines Kirchenbezirks] / {neuzeitlich} Hauptstadt {f}; {Religion} Versammlung {f} eines (geistlichen) Ordens; V. Haupt-, Kopf- (in zusammengesetzten Wörtern im Deutschen, das Haupt für die Hauptperson, die Hauptsache, Hauptsumme; immer in der Verbindung mit, das hierfür figürlich / sowie fiktiv der Kopf als Pfand hierfür steht);
Dekl. caput capita
n
relig, Amtsspr., urspr., Druckw., neuzeitl.Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.10.2025 6:22:49
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken