FilternSeite < >
Deutsch▲▼Kurdisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Angesicht -e
n

~, Backe (f), Gesicht (n), gehoben Plural Angesichte Deklinierung in []
 Dekl. dêm dêm[an] [Gen.-Akk.]
f
Substantiv
Dekl. Augenblick -e
m
Synonym:Moment, Zeit
 Dekl. dem -
m

dem {f}: 1. Wexta ku tê de tiştek dibe an jî bûye. 2. dewr, serdem
Synonym:dewr, serdem
wexta
Substantiv
bishin ta wê demêAdverb
zur gleichen Zeit di eynê demêAdverb
zur selben Zeit di eynê demêRedewendung
im gleichen Augenblick /Moment di eynê demê
einstweilen di wê demê deAdverb
Dekl. Datum Daten
n
 dem [Sing. Nom.: dem, Gen.-Akk.: demê] dem[an] [Gen.-Akk.]
f
Substantiv
Dekl. Weile -n
f
 dem [Sing. Nom.: dem, Gen.-Akk.: demê]
f
Substantiv
Dekl. Periode -n
f

~ (f), Zeitabschnitt (m)

umschreibender Begriff, die Zeit im Allgemeinen; einen bestimmten Zeitabschnitt betreffend; wird so eigentlich nicht angewandt, die Begriffe aber Weile, Augenblick, Zeit, etc. kommen zum Tragen; Zeitabschnitt oder Periode eher für einen selbst, das man genau dieses temporäre im Hinterkopf behält
 dem [Sing. Nom.: dem, Gen.-Akk.: demê] -
f

~; dewr
Substantiv
Dekl. Backe -n
f

Angesicht, etc. passt besser, dêm steht angeblich auch für Backe, ich kenne nur gop [und gop wird dann wohl eher gep oder gup geschrieben]
 dêm [Sing. Nom.: dêm, Gen.-Akk.: dêmê; Pl. Nom.: dêm, Gen.-Akk.: dêman] -
f
Substantiv
Dekl. fig Termin -e
m
 dem [Sing. Nom.: dem, Gen.-Akk.: demê; Pl. Nom.: dem, Gen.-Akk.: deman] dem[an] [Gen.-Akk.]
f
figSubstantiv
Dekl. Zeitpunkt -e
m
 dem [Sing. Nom.: dem, Gen.-Akk.: demê; Pl. Nom. dem, Gen.-Akk.: deman] dem[an] [Gen.-Akk.]Substantiv
zeitgenössisch, modern
[zur derselben Zeit existiert und passiert]
Synonym:lebend
 hevdem
[di eynê demê jiyaye û qewimiye]
Synonym:jiyaye
Adverb
Uhr, Zeit, Stunde
f

Türkçe: saat
 saet an jî seet
saet {an jî} seet: 1. Beşa demê ya ji şêst deqiqeyan pêktê. Roj bîst û çar saetan pêktê. 2. Aletê ravakirin û nîşandana deqîqe û saetên demê; aletê ku deqiqe û saetên demê rava dike, nîşan dide, tine ber çavên mirovan. demjimêr; Tirkî: saat
Substantiv
Konjugieren ankommen, erreichen intransitiv
ankommenkam an(ist) angekommen

Türkçe: yetişmek, kavuşmak
 gihîştin an jî gîhîştin, gêhiştin
gihîştingihîşt(im,î,-,in,in,in)gihîştî

gihîştin {an jî} gîhîştin, gêhiştin: 1. Hatina cem hev a kesên ku ji hev dûr ketî. 2. Nêzîk bûna tiştên an jî kesên ji hev dûr. 3. Bi dest xistina tiştek hez kirî. 4. Di fêkî û sebzeyan da nemayîna xagtiye. 5. Di demê de çûyîn.
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 19:44:25
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit