| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||||
|
Augenblick m |
bis f | Substantiv | |||||||||
| im gleichen Augenblick /Moment | di eynê demê | ||||||||||
|
Augenblick -e m
|
dem - m dem {f}: 1. Wexta ku tê de tiştek dibe an jî bûye. 2. dewr, serdem
| Substantiv | |||||||||
|
Augenblick -e m |
sehet f | Substantiv | |||||||||
|
Augenblick Augenblicke m ~, eine kleine Weile (f), Moment (m), Weile (f) |
bîsk [Sing. Nom.: bîsk, Gen.-Akk.: bîskê; Pl. Nom.: bîsk, Gen.-Akk.: bîskan] bîsk f | Substantiv | |||||||||
|
Augenblick -e m | lahsa | Substantiv | |||||||||
|
Augenblick -e m ~ (m), Moment (m), Weile (f) |
kêlik f | Substantiv | |||||||||
|
Augenblick -e m |
solix m | Substantiv | |||||||||
|
Augenblick m ~ (m), Moment (m), Schritt (m) |
gav f | Substantiv | |||||||||
|
Augenblick -e m ~ (m), Moment (m), Prüfstein (m), Wahrheit (f) |
mehek m | Substantiv | |||||||||
|
Augenblick -e m |
xêlek f | Substantiv | |||||||||
|
Augenblick -e m ~, Moment (m) |
qas f | Substantiv | |||||||||
|
aktual aktual: 1. (Philosophie) wirksam, tätig; Gegensatz potenzial; 2. (Sprachwort) in der Rede oder im Kontext verwirklicht, eindeutig determiniert; Gegensatz potenziell 3. im Augenblick gegeben, sich vollziehend, vorliegend, tatsächlich vorhanden; Gegensatz potenziell | aktual lat. | lat. | Adjektiv | ||||||||
|
aktuell aktuell {lat.-fr.}: 1. im augenblicklichen Interesse liegend, zeitgemäß, ugs. in, zeitnah; Gegensatz inaktuel 2. aktual, im Augenblick gegeben, vorliegend, tatsächlich vorhanden; Gegensatz potenziell; Türkçe: aktüel |
aktuel lat.-fr. aktuel: 1. Bûyer û mijara rojê; 2. a ku di rojevê de ye; Tirkî: aktüel | Adjektiv | |||||||||
|
Schritt -e m
|
gav - f
| Substantiv | |||||||||
|
Jahrhundert -e n 1. Epoche {f}, Zeit(alter) {f} ({n}); Zeit {f}, Augenblick {m}; Schicksal {n}, Tod {m}; Persisch: zamān | zeman | Substantiv | |||||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.12.2025 8:29:00 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||||||||
Kurdisch Deutsch Augenblick
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken