Deutsch▲ ▼ Kurdisch▲ ▼ Kategorie Typ
▶ Preis -e m
bahā Substantiv
auszeichnen [Wert, Preis] transitiv
kaus kausativ nirxandin Verb
wertgeschätzt, geschätzt, ausgezeichnet (Wert, Preis) [Partizip II] Partizip der Vergangenheit
nirxandî
▶ Dekl. Preis m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
nirx Substantiv
▶ Dekl. Preis -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
der Preis für etwas muss nicht im Geldeswert bestehen
nirx [Soranî] f
(Soranî)
Substantiv
▶ billig 1. etwas was im Wert/Preis günstig/gering ist;
2. im Immateriellen Wert als auch materiellen Wert;
3. im Ansehen, Einschätzung
erzan 1.Tiştê ku bihaya wan kêm e.
2.Tiştê bêrûmet, bênirx
3.Tiştê û kesa/ê ne hêja.
Synonym: erzan, bêrûmet, bênirx, ne hêja, kêm
Adjektiv
▶ billig (niedriger Preis)
kêmbiha Adjektiv
Dekl. Gebühr -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
~ (f), Preis (m)
nerx f
Substantiv
Dekl. Wert -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
~, Preis (m/sing) (pl.-e)
(Soranî): nrch ausgesprochen
nirx (Soranî) Substantiv
Dekl. Schätzung, das Schätzen -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Synonym: das Beurteilen, das Auszeichnen, das Einschätzen [alle: im Bezug zum Wert /Preis]
Dekl. nirxandin Sup. f
Synonym: nirxandin {Sup.} {f}
Substantiv
ermäßigen transitiv Synonym: ermäßigen: billig / günstiger machen, reduzieren, verbilligen, heruntersetzen (z. B. vom Preis), {Kaufmannssprache) nachlassen
Konjugieren erzan kirin Synonym: erzan kirin {Vtr}
Verb
Dekl. Tarif arab. -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
(arab., it.-fr.) Tarif: 1. verbindliches Verzeichnis der Preis- und Gebührensätze für bestimmte Lieferungen und Leistungen, Steuern u. a. 2. durch Vertrag oder Verordnung festgelegte Höhe von Preisen, Löhnen, Gehältern u. a.
tarîf Substantiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.07.2025 3:35:43 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen
Häufigkeit 1