| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Kreis -e m |
elam f | Substantiv | |||
|
Kreis -e m |
çemil m | Substantiv | |||
|
Kreis -e m |
çemel m | Substantiv | |||
|
Kreis (m), Ring m Kreise, Ringe m ~, Ring, Sackgasse (f) (pl.-n) |
xeleq f xeleq | Substantiv | |||
|
Nebenkreis, Epizykel griech. -- m Kreis, der sich auf einem anderen Kreis bewegt oder auf einem anderen Kreis abrollt (In der Antike u. von Kopernikus zur Erklärung der Planetenbahnen benutzt) |
epîzikel f epîzikel; hevwate: biyanî | Substantiv | |||
|
umkreiseln transitiv umkreisen, Kreis ziehen, umzingeln, einschließen (fig. von allen Seiten her kommen und die Gänge dicht machen) | kaus. anîn xelekê | Verb | |||
|
Kreis -e m | xelek | Substantiv | |||
|
Kreis -e m | bazna (Soranî) | Substantiv | |||
|
Sackgasse -n f ~, Kreis, Ring |
xeleq -an f xeleq | Substantiv | |||
|
Baumkreis m ~ (m), Kreis (m), Schafpferch (n) |
gov f | Substantiv | |||
|
Benachrichtigung f ~, Kreis (m), Zirkel (f) | elam | Substantiv | |||
|
Abteilung -en f ~ (f), Armee (f), Bezirk (m), Heer (n), Kreis (m), Provinz (f), Regiment (n) |
olk f | milit | Substantiv | ||
|
Anordnung -en f ~ (f), Aufstellung, Befehl (m), Eigentum (n), Kreis (m), Lage (f), Mittel (n), Ordnung (f), Organ (n), Ring (m), Status (m), Vermögen (n), Werkzeug (n), Zirkel (m), Zustand (m) |
pergal pergal | Substantiv | |||
|
Grieche -n m Griechin (f); Romayê bezeichnet hier nicht den richtigen Griechen der auch tatsächlich aus Griechenland kommt bzw. stammt sondern bezeichnet eher die Kulturen die so um und im Balkan sich befinden (also quasi als Bermudadreieck der Balkankulturen zu verstehen; Romayê kann auch den Rumänen bezeichnen, den Herrn aus Ungarn, jemanden aus diesem geografischen Kreis Balkan ebenhalt, welche Länder auch immer hierzu gehören) |
Romayê mf | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 14:35:23 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Kurdisch Deutsch Kreis
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken