| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| betragen transitiv | qasîkirin [trans.] | Verb | |||
| betragen transitiv | qandîkirin [trans.] | Verb | |||
| betragen transitiv | haqaskirin [trans.] | Verb | |||
|
Betrug Betrüge m ~ (m), Täuschung (f/sing; -en/pl) |
terx f | Substantiv | |||
|
Betrug Betr m ~ (m), Gewitztheit (f), Hinterlist (f), List (f), Schlauheit (f), Verstand (m) |
fendarî f | Substantiv | |||
|
Betrug und Schwindel Betrüge und Schwindel m ~, Tricks (f/pl)
Schwindel (f/pl)
2.Fall Genitiv Singular: Betrug[e]s und Schwindel
3.Fall Dativ Plural: Betrügen und Schwindeln |
dek û dolab f | Substantiv | |||
|
Betrug Betrüge m ~ (m), List (f) (pl.-en), Trick (m) (pl.-s) |
fend - f | Substantiv | |||
|
Betrug -trüge m |
fêl (Soranî): fel ausgesprochen f | Substantiv | |||
|
Betrug Betrüge m ~, Fälschung (f) |
fetbazî f | Substantiv | |||
|
Betrug Betrüge m Hinterhalt (m), Hinterlist (f), Schmeicheln (n), Trick (m), Kriechen (n) |
fêl f fêl (f) | Substantiv | |||
|
Betrug Betrüge m | al | Substantiv | |||
|
Betrug Betrüge m ~, Lüge (f) Nominativ: Lüge (EZ) Lügen (MZ)
Genitiv: Lüge (EZ) Lügen (MZ)
Dativ: Lüge (EZ) Lügen (MZ)
Akkusativ: Lüge (EZ) Lügen
Lügen (f/pl) |
derew derew[an] m [eine Lüge] derew [Nom., Gen.-Akk.: derewî]; [einige Lügen; Pl.] derew [Nom., Gen.-Akk.: derewa]; [eine ganz bestimmte Lüge meist näher mit einem Adj. beschrieben] derewê {m/ Nom.-Akk.], Pl. derewên {m/Nom.-Akk.}; | Substantiv | |||
|
Betrug und Hinterlist Betrüge und Hinterlisten m ~ (m), Tricks (f/pl)
2.Fall Genitiv Singular: Betrug[e]s und Hinterlist, "s" wird an Hinterlist nicht gehangen, da Hinterlist "f" ist (Sing sowie Pl)
3.Fall Dativ: Betrügen und Hinterlisten
(Hinterlist, f/sing)
|
dek û dolap f dek û dolap | Substantiv | |||
|
Gewandtheit [mit List und Tücke] -en f ~ (f), List (f), Schlauheit (f); Intrigen, Betrug; [Bestimmte Spiele um mit List und Schlauheit jmdn. hinters Licht zu führen] |
dek [Sing. Nom.: dek, Gen.-Akk.: dekê; Pl. Nom.: dek, Gen.-Akk.: dekan] dek[an] [Gen.-Akk.] f Lîstikên ji bo xapandina kesekî tê lîstin. | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2025 18:28:03 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Kurdisch Deutsch Betrug
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken