Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Kurdisch▲▼KategorieTyp
Ehrlich! Ausruf Bi xwede!
~, Weleh!
wissentlich bi zanînAdjektiv
zwangsweise bi kotekîAdjektiv
mit Gewinn,nennenswert
eigentlich im Kurdischen sermîyan aber kein langer Vokal vor einem "y" also nur einfaches i; es wird aber trotzdem lang ausgesprochen
 bi sermiyanAdjektiv, Adverb
zu zweit cot bi cot
kopfüber bi ser serîAdverb
erfahrungsgemäß bi qandî pêzaniyêAdverb
erreicht, bekommen Partizip II
Partizip der Vergangenheit
 bi dest xistîAdjektiv
Konjugieren verstehen transitiv
verstandhat verstanden
 bi serî kirin
bi serî kir(im,î,-,in,in,in)bi serî kirî;
Verb
dank ihm konnte ich es schaffen bi yarmetiya min dikanî ew çebikiraRedewendung
auf bi
li ser
Präposition
per biPräposition
Willkommen auf pauker.at! Tu bi xêr hatî li pauker.at!Redewendung
mit, auf
Drückt den Begriff einer Begleitung aus
 biPräposition
selig sein intransitiv
selig sein war seligist selig gewesen
 (bi) rehmetîn
bi rehmetîn
Verb
kommandierend bi qumandarîAdverb
einfach, leicht, mit Leichtigkeit bi qolayînAdverb
[zu] etwas nütze sein intransitiv
[zu] etwas taugen (Präteritum: taugte zu etwas; Perfekt: hat zu etwas getaugt)
 bi kerî hatinVerb
insgesamt bi tevahîAdverb
im Übrigen
im Übrigen meine ich (als Einleitung einer immer wieder vorgebrachten Forderung, Ansicht)
 bi xweAdverb
fürwahr bi rastîAdverb
erpressen transitiv
erpresste(hat) erpresst
 bi zorê jêbirin
bi zorê jêbirbi zorê jêbirî
Verb
dermaßen
(so)
 bi qasîAdverb
bedingt bi şertîAdverb
bedingt bi mercîAdverb
nur bi tenê
schnell bi lezAdjektiv
mit der Hölle bi cehenem
nach aller Regel bi ûsilAdjektiv, Adverb
Schritt für Schritt gav bi gav
kühn bi cegerAdjektiv
stark bi hêlAdjektiv
besorgt bi meraqAdjektiv
wertmäßig bi nirxAdjektiv
mit Einfachheit bi hêsanîAdjektiv, Adverb
oral bi devkîAdjektiv
absichtlich bi zanînAdjektiv
schämen für, um bi fedî
Adjektiv
energisch bi hêzAdjektiv
neugierig bi mereqAdjektiv
intelligent bi aqilAdjektiv
rasch bi lezAdjektiv
fröhlich bi kêyf
Adjektiv
hochwertig bi rûmetAdjektiv
verärgert bi hêrsAdjektiv
alltäglich
alltäglich
Synonym:1. alltäglich
2. Tag für Tag
 roj bi roj
~, rojane
Synonym:1. rojane
2. roj bi roj
Adjektiv
tropfenweise dilop bi dilopAdjektiv
abwechselnd
~, der Reihe nach, hier und da, wechselweise
 bi dorAdverb
kühn
~, tapfer, verwegen
 bi cegerAdjektiv
höflich bi edebAdjektiv
fröhlich bi kêyfAdjektiv
gegen Geld bi peretîAdjektiv, Adverb
aufwachen
wachte aufaufgewacht
 bi xwe hesîn
bi xwe hesbi xwe hesî
Verb
heimlich
~, insgeheim
 bi dizîAdjektiv
ausführlich bi dirêjîAdjektiv
gewalttätig
~, mit Gewalt, qualvoll
 bi cizaretAdjektiv
verliebt bi dil
Adjektiv
bärtig
Wortwörtlich "mit Bart"
 bi rîAdjektiv
bärtig bi rihAdjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.12.2025 23:59:14
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit