Kurdisch Lern- und Übersetzungsforum

also so weiß ich es hihi

bitte übersetzt mir das ich will es meinen trauboy sagen er ist kurde bitte tut mir den gefallen

ich liebe dich über alles bitte du mir nicht noch mal weh ich würde für dich sterben und würde alles für dich machen bitte komm zurück zu mir

bitte übersetzt mir das danke danke danke

was heißt auf kurdisch(zaza)ich bin für 10 tage weg

Hallo!

Kann bitte jemand mir den folgenden Satz ins Kurdische (Sorani) übersetzen.

Es wäre super toll, wenn es Schnell möglich wäre!

Hier der Satz:

nicht öffnen vor der Submissinstermin.

Submissionstermin bedeutet Eröffnungstag für alle eingegangenen Unterlagen.

Vielen Dank

Bitte bitte seid so lieb und übersetzt mir das dringend!

(vielleicht in diesen Diealekt mit S...--> hab leider vergessen wie der noch heißt :/)

Ich hoffe es geht dir bald besser und du kommst bald aus dem krankenhaus heraus.

liebe grüße sandra

bitte bitte bitte

hallo schatz,da staunst du was, wie schnell ich deine sprache lernte ,bald kann ich mich mit dir unterhalten,und kann dir in deiner sprache sagen wie sehr ich dich liebe und noch vieles mehr:-)deine dich liebende sandra:-)

Ich will sehr gerne mein Kurdisch erweitern und dazu bräuchte ich natürlich Nachhilfe.

Könnte irgendjemand mir in der Hinsicht weiterhelfen.

Es sollte jemand sein, der im Raum Stuttgart zu finden ist.

Ein kurdischer Sprachkurs wäre natürlich am besten !!

Bitte schreibt eure Antworten an meine Adresse: azad84 (at) web.de