Isländisch Deutsch Das kann mir gestohlen bleiben

Deutsch	Isländisch	Kategorie	Typ
Dekl. das Haus n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das húsið die húsin Genitiv des hússins der húsanna Dativ dem húsinu den húsunum Akkusativ das húsið die húsin	húsið		Substantiv
▶ daß	að
bleiben	Konjugieren vera		Verb
mir	mig
mir	mér
das liegt mir am Herzen	mér er það ríkt í huga
er kann	hann getur
▶ ich kann	ég get
sitzen bleiben	sitja kyrr
das Pferd m	hesturinn		Substantiv
das rockt	þetta rockar
das Haus n	húsið		Substantiv
Tu das!!!	gerðu það
Das Enkelkind	barnabarnið
das Pferd m	hestinn		Substantiv
snôt	Das Schöne
Das festspiel	festspiel
das Vieh; das Geld	fé, fjár, -
das alte Thingfeld	þingvellir
ist das Liebe?	Er þetta ást?
Ich kaufe das.	Ég kaupi það.
Wie heißt das?	Hvað er þetta kallað? (kwað_er_þähhta kadlað)
Wieviel kostet das ?	Hvað kostar þetta (mikið)
Tut mir leid.	Fyrirgefðu.
träum von mir	dreymdu um mig
das ist überflüssig	það er ofaukið
mir ist langweilig	mér leiðist
Du fehlst mir	èg saknast þín
das ist wichtig	það ríður á einhverju
Kann ich helfen?	Get ég aðstoðað?
Mir ist kalt.	Mér er kalt.
Mir ist heiss.	Mér er heitt.
das Fernsehen, das Fernsehgerät	sjónvarp
Was heisst das?	Hvað þýðir þetta?
das (ländliche) Land	landsbyggð
Was ist das ?	Hvað er þetta?
was ist das	hvaÐ er þetta
Kann ich Dir helfen?	Get ég aðstoða þig?
Kannst du mir helfen?	Getur þú aðstoðað mig?
Mir geht es gut	Mér liður vel
Mir geht es schlecht	mér liður illa
Kannst du mir helfen?	Viltu hjálpa mér?
grüß alle von mir	bið að heilsa öllum
Haben Sie das Verstanden ?	Nærðu þessu?; Skilur þú þetta?
Und wer ist das ?	Hver er þetta
das hat keinen Zweck	það er ekki til neins
das Wasser; der See	vatn
dann ist das abgemacht	þá er það ákveðið
der Einkauf, das Einkaufen	innkaup
Das glaube ich nicht	Það held ég ekki
das Endspiel wurde abgebrochen	úrslitaleikurinn var stöðvaður
das, jenes (nicht Artikel)	Þetta
das übersteigt seine Kräfte	það er honum ofraun
das ist ja toll!	það er frábært!
das Maß, die Größe	stærð
der Einkauf; das Einkaufen	innkaup
die Arbeit, das Arbeiten	vinna
Kannst du das wiederholen?	Viltu endurtaka þetta?
der Rundfunk; das Rundfunkgerät	útvarp