neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
kuch nahi yeh llarki kon hai ha
21767755
nichts wer ist diese maedchen
21767793
 
गते शोको न कर्तव्यो भविष्यं नैव चिंतयेत्।

वर्तमानेन कालेन वर्तयंति विचक्षणाः॥

Wäre lieb von euch dankeschön ;-)
21758609
 
hallo
brauche die schriftliche übersetzung pudya in hindi danke schon mal
21750322
 
Hallo Zusammen

Ich würde mir gerne ein Tattoo mit Koordinaten stechen lassen, in etwa wie folgt:

47° 09´31" N
8° 31´15" O

Kann man so etwas auch in Hindi übersetzen?

Danke schon im voraus für Eure Antworden.
21727028
Du kannst höchstens die Zahlen in Devanagari schreiben..
Zahlen gibt's hier:
http://www.weltinderschule.uni-bremen.de/mat_3_10/EW103_13.pdf

Wie man die Himmelsrichtungen auf Hindi abkürzt weiß ich leider nicht ...
21729317
 
Übersetzung
Hallo Ihr Lieben

Ich bin ein grosser Indien-Fan .
Ich möchte fragen ob es möglich wäre,wenn ihr das/die nötige Wissen/Zeit besitzt,mir ein Satz auf Hindi (wenn möglich Devanagari) zu übersetzen.
Ich habe schon viele Übersetzungsbüros beauftragen wollen, nur leider ist diese zu kleine Übersetzung vom Aufwand zu hoch-es lohnt sich nicht.

DU MUSST VERZEIHEN UM LOS LASSEN ZU KÖNNEN.

Diese Übersetzung bedeutet mir viel ich würde mich freuen wenn ihr mir zuverlässig helfen könnt.

Vielen Dank!

GRUSS SANDRA
21584140
 
was bedeutet das folgende:

namaste haarun!! tum thik ho?? jarman tum jaante??
21465673
Welche Sprache ist das denn? Wenn du das weisst, dann poste bitte im richtigen Forum. ODer sag uns die Sprache und wir verschieben deinen Beitrag an Ort und Stelle.
Danke.
21465774
das heißt haarun wie gehts dir? kannst du deutsch??
21521916
 
Frage
.
es gibt den Spruch (auf Deutsch)
Du musst selbst zu der Veränderung werden, die du in der Welt sehen willst. (Mahatma Gandhi)

weiss jemand bis wann das Urheberrecht in Indien gilt, so dass man diesen Spruch nicht schreiben und frei uebersetzen kann ???

Mahatma Gandhi ist 1948 gestorben.....

danke im voraus
dimitriosm
.
21436788
 
Seite:  189     187