Hallo leute ich hab ein liebligslied auf indisch aber verstehe es leider nicht worum es in dieser lied geht kann mir das jemand vielleicht auf deutsch übersetzen bitte Bholi si surat was heißt das?
Er singt von dem Mädchen, von dem er immer träumt.
Du findest eine engl. Übersetzung hier:
http://www.bollyfm.net/bollyfm/mid/256/tid/1334/translyricsinfo.html
hallo meine lieben kann mir bitte jemand folgendes übersetzen; ?
SALE KAMINE SHADI PE NAHI AA RAHA KYA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SALE AALO KHA MURGA KHANA HAI THO JAIPUR AA!!!!!!!!!!!!!!
SORRY *** JAB THAK IS KAMINE KO GALI NAHI DUNGA SE AAYEGA NAHI
da ich mir demnächst gerne meinen Namen (Stefanie) in den Nacken tattoowieren lassen wollte, hatte ich hier mal vorbeigeschaut und meinen Namen auch gefunden. Allerdings kann ich die Schrift nich lesen, da stehen bei mir nur Nummern und Umlaute. Muss ich mir da erst Hindi als Schrift installieren??
Und dann wollte ich noch wissen ob man die Schrift auch hochkant von oben nach unten schreiben kann, da es für den Nacken so am Besten wäre?
ich möchte meinem freund zum geburtstag einen armreif schenken, auf den in hindi schriftzeichen " Liebe besiegt alles" steht. kann mir jemand von euch weiterhelfen?
danke im voraus
La Enai .
Ravishan