neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Hallo, kann mir jemand helfen, ich wüßte gern, wie man Max oder Maximilian auf hebräisch schreibt!

Vielen Dank!!
16623213
Max = מקס (Maks)
Maximilian = ימילי
16767197
 
Hallo, ich wüßte gern, wie man den Namen MAX auf hebräisch schreibt!
Kann mir jemand helfen?

Vielen Dank!

Anne
16622776
 
Hallo,
hoffentlich kann mir jemand helfen, ich hätte gerne meinen Namen in die hebräische Schrift übersetzt.

Vielen Dank
Anna
16611534
Anna =
16631794
 
Vorname
Hallo zusammen
Mein Traumname für unsere Tochter (wenn es eine wird :-) wäre "samia". Allerdings ist der gemäss REcherchen immer Arabischer oder Moslemischer Herkunft, - und das passt uns nicht.

Weiss jemand, ob es da etwas im hebräischen gibt?

Das wäre nämlich suuuper!

Vielen Dank
16544786
 
Kann ir jemand sagen, wie das engliche Wort "serenity" auf hebräisch und aramäisch heisst?!
Vielen Dank und viele Grüße...
16504616
Leider hab ich kein Aramäisch-Wörterbuch, aber Ruhe heißt auf Hebräisch מנוחה (menuchah), שקט (sheket) bzw. דממה (demamah). Das mittlere Wort ist männlich, die beiden anderen weiblich.

Gruß,
- André
16564134
toda andre... darf ich auch noch eine exclusive übersetzung haben in ivrit von "Gott, mein Vater"- weiss das wort, aber finde die richtigen zeichen nicht - und du scheints mir richtig kompetent ;)

Dank schön

Miriam
17379941
Hallo Miriam,
Kann dir leider nur mit "Gott" und "Vater" aushelfen, weiß leider nicht wie man "mein" sagen kann...

Gott =
17380052
re: :1M/Gen 32.10:
Schalom, ihr!

Bin kompetent, aber nich richtig ;).

Als Anrede:
Gott, mein Vater
= älohej awi
engl. = elohey avi.

Das Anhängsel "-i" ist das "mein".

LG - Thomas
17380457
re: re: :1M/Gen 32.10:
dankä fürs "srichtigstellä"

Regards
Miriam
17382586
re: re: :1M/Gen 32.10:
Schreibt sich dann wahrscheinlich so hier:
17382709
mir war es zunächst noch so in Erinnerung, dass es in diesem Falle "älohej/elohey" hieße. Und dachte mir, dass es ja - wie im Tschechischen (kann ich ja auch bissel) - vielleicht n Anredekasus sein könnte.

Hab zudem auch den hebräischen Text aus Erstem Mose ran gezogen - und da stands auch so - mit "-hej/hey".

Da du dich jetzt aber wunderst, wollte ichs nun auch genau wissen und habe noch was Erklärendes gefunden unter:

http://answering-islam.org.uk/Authors/Perez/name_of_god1.html

Steht dort ganz unten, unter dem Namen "Alano Perez".

Hier gleich mal auf deutsch:

"'älohej/elohey' ist eine gebeugte Form von 'älohim/elohim'; es ist dasselbe Wort, aber gebeugt, um einen grammatischen Bezug zum folgenden Wort anzuzeigen. Streng genommen ist die Form die männliche, plurale Konstruktform von 'älohim/elohim' (, die die männliche, plurale absolute Form ist). Die absolute Form wird verwendet, wo das Wort grammatikalisch für sich allein steht; die Konstruktform wird verwendet, wo das Wort grammatikalisch mit einem anderen Wort verknüpft ist. Es ist die für "Gott Israels" ('älohej Jisrael/elohey Yisrael'), "Gott des Himmels und Gott der Erde" ('älohej haschamajim wälohej haarez/elohey hashamayim velohey haaretz' :1M24.3:), "Gott Abrahams" ('älohej Awraham/elohey Avraham' :1M26.24:), "Gott Isaaks" ('älohej Jizchak/elohey Yitzchaq'), "Gott Jakobs" ('älohej Jaakow/elohey Yaaqov' :2M3.5:) etc. verwendete Form."

So - da hab auch ich wieder was gelernt - LG - Thomas ;)
17382924
 
Hebräisch
Ich suche schon seit Monaten!
Und wisst ihr was?Mein Name in hebräisch!!! >.<
Ich kann keine Seiten finde gar kein ;(
Könnt ihr mir bitte helfen büddeeeeee!
16495230
Klara = קל
16503937
 
Hallo ich suche schon eine halbe ewigkeit nach einer seite im internet wo ich meinen Vornamen in Hebräischer schrift sehen kann. jedoch hab ich noch nie was gefunden. Würd mich deshalb darüber freuen wenn mir jemand helfen könnte wie mein Vorname "Michael" in hebräischer schrif aussieht! Wäre echt toll wenn mir jemand helfen könnten

gruß michael
16441727
Kann doch nicht so schwer sein... einfach mal bei Wikipedia nachgeguckt, und tadaa...

Hebräisch: מיכ
16463279
Hi,suche den Namen Elias auf Hebräisch.Kannst du mir helfen?
17442394
 
Seite:  8     6