Manx Deutsch Steinen

Deutsch	Manx	Kategorie	Typ
Dekl. Stein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stein die Steine Genitiv des Stein[e]s der Steine Dativ dem Stein[e] den Steinen Akkusativ den Stein die Steine english: stone; gaelic: cloch; [klaːx]	clagh		Substantiv
glätten transitiv glättete (hat) geglättet english: stone (verb): I. {v/t} mit Steinen bewerfen; II. (Obst) entkernen, entsteinen; II. (Technik, Handwerk) schleifen, glätten;	clagh chlagh claghit VN: claghey	technTechnik, Handw.Handwerk	Verb
entkernen Obst transitiv entkernen entkernte (hat) entkernt english: stone (verb): I. {v/t} mit Steinen bewerfen; II. (Obst) entkernen, entsteinen; II. (Technik, Handwerk) schleifen, glätten;	clagh chlagh claghit VN: claghey		Verb
schleifen transitiv schliff (hat) geschliffen english: stone (verb): I. {v/t} mit Steinen bewerfen; II. (Obst) entkernen, entsteinen; II. (Technik, Handwerk) schleifen, glätten;	clagh chlagh claghit VN: claghey	technTechnik	Verb
entsteinen Obst transitiv entsteinen entsteinte (hat) entsteint english: stone (verb): I. {v/t} mit Steinen bewerfen; II. (Obst) entkernen, entsteinen; II. (Technik, Handwerk) schleifen, glätten;	clagh chlagh claghit VN: claghey		Verb
mit Steinen bewerfen transitiv bewarf mit Steinen (hat) mit Steinen beworfen english: stone (verb): I. {v/t} mit Steinen bewerfen; II. (Obst) entkernen, entsteinen; II. (Technik, Handwerk) schleifen, glätten;	clagh chlag claghit VN: claghey		Verb