pauker.at

Irisch Deutsch líon

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschIrischKategorieTyp
eine Angelschnur mit Köder versehen baoite a chur ar líonRedewendung
(in) Vollzahl Dekl. líon ³[Sing. Nom.: an líon, Gen.: an lín, Dat.: don líon / leis an líon]
f

líon [lʹi:n]
Substantiv
Dekl. Vollständigkeit f, Vollzähligkeit f
f
Dekl. líon ³[Sing. Nom.: an líon, Gen.: an lín, Dat.: don líon / leis an líon]
m

líon [lʹi:n];
Substantiv
Dekl. Flachs m, Leinen n
m
Dekl. líon ² [Sing. Nom.: an líon, Gen.: an lín, Dat.: don líon /leis an líon]
m

² líon [lʹi:n],
Substantiv
Dekl. Netz -e
n
Dekl. líon [Sing. Nom.: an líon, Gen.: an lín, Dat.: don líon / leis an líon; Pl. Nom.: líonta, Gen.: na líonta, Dat.: leis na líonta] líonta
m

líon [lʹi:n], líonta [lʹi:ntə];
Substantiv
(zusammen)strömen intransitiv
ich ströme = líonaim [Stamm im Irischen: líon; Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: líonadh; Verbaladjektiv: líonta]
líonaim
líonaim [lʹi:nimʹ], líonadh [lʹi:nə]; Präsens: autonom: líontar; Präteritum: autonom: líonadh; Imperfekt-Präteritum: autonom: líontaí; Futur: autonom: líonfar; Konditional: autonom: líonfaí; Imperativ: autonom: líontar; Konjunktiv-Präsens: autonom: go líontar; Konjunktv-Präteritum: autonom: dá líontaí; Verbalnomen: líonadh; Verbaladjektiv: líonta;
Verb
sich drängen reflexiv
ich drängte mich = líonaim [Stamm im Irischen: líon; Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: líonadh; Verbaladjektiv: líonta]
líonaim
líonaim [lʹi:nimʹ], líonadh [lʹi:nə]; Präsens: autonom: líontar; Präteritum: autonom: líonadh; Imperfekt-Präteritum: autonom: líontaí; Futur: autonom: líonfar; Konditional: autonom: líonfaí; Imperativ: autonom: líontar; Konjunktiv-Präsens: autonom: go líontar; Konjunktv-Präteritum: autonom: dá líontaí; Verbalnomen: líonadh; Verbaladjektiv: líonta;
Verb
(an-, aus)füllen transitiv
ich fülle (an, aus) = líonaim [Stamm im Irischen: líon; Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: líonadh; Verbaladjektiv: líonta]
líonaim
líonaim [lʹi:nimʹ], líonadh [lʹi:nə]; Präsens: autonom: líontar; Präteritum: autonom: líonadh; Imperfekt-Präteritum: autonom: líontaí; Futur: autonom: líonfar; Konditional: autonom: líonfaí; Imperativ: autonom: líontar; Konjunktiv-Präsens: autonom: go líontar; Konjunktv-Präteritum: autonom: dá líontaí; Verbalnomen: líonadh; Verbaladjektiv: líonta;
Verb
überfüllen, voll stopfen transitiv
ich überfülle / ich stopfe voll = líonaim [Stamm im Irischen: líon; Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: líonadh; Verbaladjektiv: líonta]
líonaim
líonaim [lʹi:nimʹ], líonadh [lʹi:nə]; Präsens: autonom: líontar; Präteritum: autonom: líonadh; Imperfekt-Präteritum: autonom: líontaí; Futur: autonom: líonfar; Konditional: autonom: líonfaí; Imperativ: autonom: líontar; Konjunktiv-Präsens: autonom: go líontar; Konjunktv-Präteritum: autonom: dá líontaí; Verbalnomen: líonadh; Verbaladjektiv: líonta;
Verb
Dekl. Netzwerk -e
n

Die 1. Deklination (im Irischen); 1. Gesamtheit netzartig verbundener Leitungen, Drähte, Linien, Adern oder ähnlichen; 2. Elektrotechnik 3. Wirtschaft Netzplan 4. --- nicht im Irischen 5. EDV Vernetzung mehrerer voneinander unabhängiger Rechner, die den Datenaustausch zwischen diesen ermöglicht; Kurzform Netz im Irischen Kurzform líon;
Dekl. líontán [Sing. Nom.: an líontán, Gen.: an líontáin, Dat.: don líontán / leis an líontán; Plural: Nom.: na líontáin, Gen.: na líontán, Dat.: leis na líontáin] líontáin [Nom./Dat.], líontán [Gen.]
m

An Chéad Díochlaonadh; líontán [lʹi:ntɑ:n], Sing. Gen.: líontáin; Plural: Nom./Dat.: líontáin, Gen.: líontán, Vokativ: a líontána
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.03.2024 11:59:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (GA) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken