Irisch Deutsch Unstimmigkeit [Trennung {f}, Spaltung {f}]

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Unstimmigkeit [Trennung f, Spaltung f ] -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unstimmigkeit [Trennung {f}, Spaltung {f}] die Unstimmigkeiten [Trennungen {f}, Spaltungen {f}] Genitiv der Unstimmigkeit [Trennung {f}, Spaltung {f}] der Unstimmigkeiten [Trennungen {f}, Spaltungen {f}] Dativ der Unstimmigkeit [Trennung {f}, Spaltung {f}] den Unstimmigkeiten [Trennungen {f}, Spaltungen {f}] Akkusativ die Unstimmigkeit [Trennung {f}, Spaltung {f}] die Unstimmigkeiten [Trennungen {f}, Spaltungen {f}] Die 1. Deklination im Irischen; engl.: disagreement, disunion	Dekl. easaontas [Sing. Nom.: an t-easaontas, Gen.: an easaontais, Dat.: don easaontas / leis an easaontas; Pl. Nom.: na heasaontais, Gen.: na n-easaontas, Dat.: leis na heasaontais] easaontais [Nom./Dat.], easaontas [Gen.], a easaontasa [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an t-easaontas na heasaontais easaontas easaontais Genitiv an easaontais na n-easaontas easaontais easaontas Dativ don easaontas leis na heasaontais easaontas easaontais Vokativ a easaontais a easaontasa An Chéad Díochlaonadh; easaontas [ɑ'se:ntəs], Sing. Gen.: easaontais;		Substantiv
Dekl. Differenz -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Differenz die Differenzen Genitiv der Differenz der Differenzen Dativ der Differenz den Differenzen Akkusativ die Differenz die Differenzen Die 3. Deklination im Irischen; Differenz [Unterschied; Unstimmigkeit]	Dekl. difríocht [Sing. Nom.: an dhifríocht, Gen.: na difríochta, Dat.: leis an ndifríocht / don dhifríocht; Plural: Nom.: na difríochtaí, Gen.: na difríochtaí, Dat.: leis na difríochtaí] difríochtaí f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an dhifríocht na difríochtaí difríocht difríochtaí Genitiv na difríochta na ndifríochtaí difríochta difríochtaí Dativ leis an ndifríocht / don dhifríocht leis na difríochtaí difríocht difríochtaí Vokativ a dhifríocht a dhifríochtaí An Tríú Díochlaonadh; difríocht [dʹifʹi'ri:xt], Sing. Gen.: difríochta, Plural: difríochtaí [dʹifʹi'rʹi:xti:], Vok.: a dhifríochtaí		Substantiv
Dekl. Trennung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Trennung die Trennungen Genitiv der Trennung der Trennungen Dativ der Trennung den Trennungen Akkusativ die Trennung die Trennungen VN im Irischen u. a.;	deighilt deighilt [dʹəihlʹ], Sing. Gen.: deighilte		Substantiv