FilternSeite < >
DeutschIrischKategorieTyp
Dekl. List f, Schlauheit f
f

Die 3. Deklination im Irischen;
Dekl. lúbaireacht [Sing. Nom.: an lúbaireacht, Gen.: na lúbaireachta, Dat.: leis an lúbaireacht / don lúbaireacht]
f

An Tríú Díochlaonadh; lúbaireacht [lu:birʹəxt];
Substantiv
Dekl. Scharfsinn m (Schlauheit f )
m

Die 2. Deklination im Irischen;
Dekl. géarchúis
f

An Dara Díochlaonadh; géarchúis [gʹiar'xu:ʃ], Sing. Gen.: géarchúise;
Substantiv
Du hast die Schlauheit (Klugheit) deiner Mutter, ihre Haut und ihre Schönheit. géarchúis do mháthar agat, agus a croicean agus a bláth ort.Redewendung
Dekl. List -en
f

Die 2. Deklination im Irischen (schwacher Plural);
Dekl. cealg [kʹaləgʹ] [Sing.: Nom.: an chealg, Gen.: na ceilge, Dat.: don chealg / leis an gcealg (Connamara: don cheilg); Pl.: Nom.: na cealga, Gen.: na gcealg, Dat.: leis na cealga] cealga [Nom./Dat.], cealg [Gen.], a chealga [Vok.]
f

An Dara Díochlaonadh; cealg [kʹaləgʹ], cealga [kʹaləgə];
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 16:21:41
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit